What is the meaning of offense in bengali?

Meaning(s):

1. a lack of politeness
2. a failure to show regard for others
3. wounding the feelings or others
4. a feeling of anger caused by being offended
5. a crime less serious than a felony
6. the team that has the ball (or puck) and is trying to score
7. the action of attacking an enemy
8. violation
9. trespass
10. insult
11. displeasure
12. anger
13. hard feelings
14. अपराध = crime Drunk driving is a serious offense.
15. अभद्रता = discourtesy A lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others
16. अपमान = insult The problem was how to get rid of her without causing offense.
17. नाराज़गी = umbrage He took offense at my question.
18. आक्रमण The action of attacking an enemy
19. Affront, Aggression, Annoyance, Assault, Attack, Battery, Black eye, Blitz, Blitzkrieg, Breach, Conniption, Crime, Delinquency, Dig, Discourtesy, Displeasure, Explosion, Fault, Fit, Offence, Offensive activity, Misdemeanor, Misdemeanour, Infraction, Infringement, Offensive, Lapse, Malfeasance, Misdeed, Peccadillo, Sin, Harm, Hit, Hurt, Indignation, Indignity, Injury, Injustice, Mugging, Onset, Onslaught, Outrage, Push, Put-down, Slam, Slight, Snub, Flare-up, Huff, Ire, Needle, Outburst, Pique, Resentment, Scene, Tantrum, Tizzy, Umbrage, Violation, Transgression, Wrong, Wrongdoing, Zinger, Wrath
20. Defense, Obedience, Kindness, Pleasure, Happiness