What is the meaning of pop in bengali?

Meaning(s):

1. (of music or art) new and of general appeal (especially among young people)
2. an informal term for a father
3. probably derived from baby talk
4. a sweet drink containing carbonated water and flavoring
5. a sharp explosive sound as from a gunshot or drawing a cork
6. music of general appeal to teenagers
7. a bland watered-down version of rock'n'roll with more rhythm and harmony and an emphasis on romantic love
8. bang
9. like a pop or with a pop
10. bulge outward
11. hit a pop-fly
12. make a sharp explosive noise
13. fire a weapon with a loud explosive noise
14. cause to make a sharp explosive sound
15. appear suddenly or unexpectedly
16. put or thrust suddenly and forcefully
17. release suddenly
18. hit or strike
19. drink down entirely
20. take drugs, especially orally
21. cause to burst with a lound, explosive sound
22. burst open with a sharp, explosive sound
23. jump
24. burst
25. पोप् = human A pop singer.
26. शास्ट्रिय = music The pop music.
27. जोर से फट् = burst The balloon went pop.
28. शैम्पेन = champagne A bottle of pop.
29. लोकप्रिय = popular A pop music.
30. फक्क की ध्वनि = sound The cork come out of the bottle with a loud pop.
31. पिता I used to know your pop.
32. पॉप Add some pop to the whisky, please.
33. Appear, Bang, Belt down, Blow, Bolt down, Bug out, Bulge, Bulge out, Burst, Dad, Dada, Daddy, Come out, Crop up, Down, Drink down, Kill, Crack, Explosion, Jump, Leap, Dart, Explode, Go, Go off, Hit, Insert, Popular, Pa, Papa, Pappa, Pater, Soda, Soda pop, Soda water, Tonic, Popping, Pop music, Protrude, Pop out, Pop up, Toss off, Pour down, Report, Snap, Strike, Thrust, Whack, Push, Put, Rise, Shove, Sock, Stick