What is the meaning of Regard in bengali?

Meaning(s):

1. (usually preceded by `in') a detail or point
2. paying particular notice (as to children or helpless people)
3. (usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare
4. a long fixed look
5. the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)
6. a feeling of friendship and esteem
7. an attitude of admiration or esteem
8. deem to be
9. look at attentively
10. connect closely and often incriminatingly
11. ध्यान = attention Have pay little regard for the feeling of others
12. परवाह = care Drive without regard to speed limits
13. नमस्कार = greeting Please, send my regards to your brother
14. सम्मान = respect Have a great regard for his judgement,intelligence, achivements
15. संबंध = detail Jacob pointedly wrote in this regard.
16. कद्र करना = appreciate He regards my advice
17. समझना = consider We regard your action as a crime
18. घूरना = graze She regarded him closely, intently, curiously etc.
19. परवाह करना = heed He booked the hoilday without regarding my wishes
20. देखना = look We regarded her behaviour with suspicious
21. सोचना = think I regarded your suggestion as worth considering