What is the meaning of shame in bengali?

Meaning(s):

1. a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt
2. a state of dishonor
3. an unfortunate development
4. disgrace
5. embarrassment
6. bring shame or dishonor upon
7. compel through a sense of shame
8. cause to be ashamed
9. surpass or beat by a wide margin
10. disgrace
11. embarrass
12. दया = pity It's a shame he couldn't do it
13. सर्मिंदगी = action He was shame for his work
14. शर्मिंदगी = disgrace His action brought shame to his parents
15. शर्मिंदगी = dishonour One mistake brought shame to all his family
16. लज्जा = failure Bring shame to oneself
17. शर्म = feeling To be without shame
18. हया = feel To my shamed i never thanked him for kindness
19. लज्जित होना = human, feel He was shamed by how much more work the others had done
20. बदनाम करना = disgrace Such an act of cowardice by an officer shames his whole regiment
21. बाध्य करना = urge I tired to shame her into voting in the election, but she has no sense of public duty
22. शर्मिंदा होना = event human I was shamed on myself for doing such a deed
23. शर्मिंदित होना = regret The bankruptcy of his business was shame
24. कम दिखाना = show organisation They have a record of industrial peace which shames other companies
25. शर्मिंदगी महसूस होना = human It shames me to say it, but i have told lie
26. शर्मिंदगी दिखाना = parents You have shamed your parents
27. Disgrace, Ignominy, Pity, Dishonor, Dishonour, Attaint, Abashment, Blot, Chagrin, Compunction, Confusion, Contempt, Contrition, Degradation, Derision, Discomposure, Discredit, Disesteem, Disrepute, Guilt, Humiliation, Infamy, Irritation, Mortification, Obloquy, Odium, Opprobrium, Pang, Remorse, Reproach, Scandal, Self-disgust, Self-reproach, Self-reproof, Shamefacedness, Skeleton in the cupboard, Smear, Stigma, Stupefaction, Treachery, Abash, Confound, Cut down to size, Debase, Defile, Degrade, Disconcert, Humble, Humiliate, Mortify, Ridicule, Shoot down, Stain, Take down a peg, Take down
28. Honor, Pride, Respect, Regard