What is the meaning of mêler in French?

Read the French Dictionary meaning of mêler,part of speech of mêler, synonyms of mêler, antonyms of mêler, words derived from mêler, examples of mêler usage, alternate forms of mêler, word forms of mêler, history of mêler, pronounciation of mêler, abbreviation forms of mêler below:

French Dictionary Word Meaning of mêler

1.1 to mix
2.1 to meddle in, to interfere in, to get mixed up in
3.1 to shuffle

Part of Speech - French Dictionary word mêler

mêler is a Verb. A word that expresses an action, occurrence, or state of being

French Dictionary Synonyms of mêler

mélanger

French Dictionary Antonyms of mêler

purifier

French Dictionary Words derived from mêler

de quoi je me mêle,immêlable,mélange,mêlé-cassis,mêlé-cass,mêlée,mêlement,méli-mélo,sang-mêlé,se mêler de ses affaires,se mêler de ses oignons,si le diable ne s’en mêle,s’en mêler

French Dictionary Examples of Usage of mêler

1.1 Et leur chanson se mêle au clair de lune, / Au calme clair de lune triste et beau, / Qui fait rêver les oiseaux dans les arbres / Et sangloter d’extase les jets d’eau, / Les grands jets d’eau sveltes parmi les marbres.
In English: And their song blends with the moonlight, / With the sad and beautiful moonlight, / Which sets the birds in the trees dreaming, / And makes the fountains sob with ecstasy, / The tall slim water streams among the marble statues.

French Dictionary Word Forms of mêler

1. (table-tags)
2. fr-conj-auto (inflection-template)
3. mêler (infinitive)
4. avoir + past participle (infinitive,multiword-construction)
5. mêlant (gerund,participle,present)
6. mêlant (gerund,participle,present)
7. ayant + past participle (gerund,multiword-construction,participle,present)
8. mêlé (participle,past)
9. mêlé (participle,past)
10. mêle (first-person,indicative,present,singular)
11. mêles (indicative,present,second-person,singular)
12. mêle (indicative,present,singular,third-person)
13. mêlons (first-person,indicative,plural,present)
14. mêlons (first-person,indicative,plural,present)
15. mêlez (indicative,plural,present,second-person)
16. mêlez (indicative,plural,present,second-person)
17. mêlent (indicative,plural,present,third-person)
18. mêlais (first-person,imperfect,indicative,singular)
19. mêlais (first-person,imperfect,indicative,singular)
20. mêlais (imperfect,indicative,second-person,singular)
21. mêlais (imperfect,indicative,second-person,singular)
22. mêlait (imperfect,indicative,singular,third-person)
23. mêlait (imperfect,indicative,singular,third-person)
24. mêlions (first-person,imperfect,indicative,plural)
25. mêlions (first-person,imperfect,indicative,plural)
26. mêliez (imperfect,indicative,plural,second-person)
27. mêliez (imperfect,indicative,plural,second-person)
28. mêlaient (imperfect,indicative,plural,third-person)
29. mêlaient (imperfect,indicative,plural,third-person)
30. mêlai (first-person,historic,indicative,past,singular)
31. mêlai (first-person,historic,indicative,past,singular)
32. mêlas (historic,indicative,past,second-person,singular)
33. mêlas (historic,indicative,past,second-person,singular)
34. mêla (historic,indicative,past,singular,third-person)
35. mêla (historic,indicative,past,singular,third-person)
36. mêlâmes (first-person,historic,indicative,past,plural)
37. mêlâmes (first-person,historic,indicative,past,plural)
38. mêlâtes (historic,indicative,past,plural,second-person)
39. mêlâtes (historic,indicative,past,plural,second-person)
40. mêlèrent (historic,indicative,past,plural,third-person)
41. mêlèrent (historic,indicative,past,plural,third-person)
42. mêlerai (first-person,future,indicative,singular)
43. mêleras (future,indicative,second-person,singular)
44. mêlera (future,indicative,singular,third-person)
45. mêlerons (first-person,future,indicative,plural)
46. mêlerez (future,indicative,plural,second-person)
47. mêleront (future,indicative,plural,third-person)
48. mêlerais (conditional,first-person,singular)
49. mêlerais (conditional,second-person,singular)
50. mêlerait (conditional,singular,third-person)
51. mêlerions (conditional,first-person,plural)
52. mêlerions (conditional,first-person,plural)
53. mêleriez (conditional,plural,second-person)
54. mêleriez (conditional,plural,second-person)
55. mêleraient (conditional,plural,third-person)
56. present indicative of avoir + past participle (indicative,multiword-construction,perfect,present)
57. imperfect indicative of avoir + past participle (indicative,multiword-construction,pluperfect)
58. past historic of avoir + past participle (anterior,indicative,multiword-construction,past)
59. future of avoir + past participle (future,indicative,multiword-construction,perfect)
60. conditional of avoir + past participle (conditional,multiword-construction,perfect)
61. mêle (first-person,present,singular,subjunctive)
62. mêles (present,second-person,singular,subjunctive)
63. mêle (present,singular,subjunctive,third-person)
64. mêlions (first-person,plural,present,subjunctive)
65. mêlions (first-person,plural,present,subjunctive)
66. mêliez (plural,present,second-person,subjunctive)
67. mêliez (plural,present,second-person,subjunctive)
68. mêlent (plural,present,subjunctive,third-person)
69. mêlasse (first-person,imperfect,singular,subjunctive)
70. mêlasse (first-person,imperfect,singular,subjunctive)
71. mêlasses (imperfect,second-person,singular,subjunctive)
72. mêlasses (imperfect,second-person,singular,subjunctive)
73. mêlât (imperfect,singular,subjunctive,third-person)
74. mêlât (imperfect,singular,subjunctive,third-person)
75. mêlassions (first-person,imperfect,plural,subjunctive)
76. mêlassions (first-person,imperfect,plural,subjunctive)
77. mêlassiez (imperfect,plural,second-person,subjunctive)
78. mêlassiez (imperfect,plural,second-person,subjunctive)
79. mêlassent (imperfect,plural,subjunctive,third-person)
80. mêlassent (imperfect,plural,subjunctive,third-person)
81. present subjunctive of avoir + past participle (multiword-construction,past,subjunctive)
82. imperfect subjunctive of avoir + past participle (multiword-construction,pluperfect,subjunctive)
83. mêle (imperative,second-person,singular)
84. mêlons (first-person,imperative,plural)
85. mêlons (first-person,imperative,plural)
86. mêlez (imperative,plural,second-person)
87. mêlez (imperative,plural,second-person)
88. simple imperative of avoir + past participle (imperative,multiword-construction,second-person,singular)
89. simple imperative of avoir + past participle (first-person,imperative,multiword-construction,plural)
90. simple imperative of avoir + past participle (imperative,multiword-construction,plural,second-person)

History of mêler

Inherited from Middle French mesler, from Old French mesler, from Early Medieval Latin misculāre, derived from Latin miscēre.

French Dictionary Prnounciation of mêler

/mɛ.le/