| 21. | Roy 's manifestos to the Indian National Congress began with its session in Ahmedabad held in December 1921 .
राय के घोषणापत्र राष्ट्रीय कांग्रेस के दिसंबर 1921 में अहमदाबाद में हुए अधिवेशन से आरंभ हुए .
|
| 22. | What has , however , caught the Government 's attention are the messages in the e-mail account of a key SIMI activist from Ahmedabad , Suhel Patel .
सरकार अहमदाबाद के एक प्रमुख सिमी कार्यकर्ता सुहेल पटेल के ई-मेल संदेशों को देखकर चौंकी है .
|
| 23. | Though he stayed in Ahmedabad for about four months only , the period marks a stage in his mental development .
रवीन्द्रनाथ अहमदाबाद में केवल चार महीनों के लिए ही रहे लेकिन उनके मानसिक विकास में यह समय बड़ा ही उल्लेखनीय है .
|
| 24. | Says Lalsinh Raol , an Ahmedabad-based ornithologist : “ It is a landmark judgement that will go a long way in saving wetlands . ”
अहमदाबाद स्थित पक्षी विज्ञानी लल सिंह रावल कहते हैं , ' ' यह ऐतिहासिक फैसल है , जो ज्हीलं को बचाने में भत कारगर साबित होगा . ' '
|
| 25. | The average earnings of a mill-hand in Bombay rose by over 80 per cent and doubled in Ahmedabad between 1914 and 1923 .
बंबई में सन् 1914 और सन् 1923 के दौरान एक मिल श्रमिक की कुल आमदनी औसत रूप में 80 प्रतिशत से भी अधिक हो गयी और अहमदाबाद में यह दुगुनी हो गयी .
|
| 26. | Between 1917 and 1918 , Gandhi participated in two movements in Champaran -LRB- Bihar -RRB- and Kaira -LRB- Gujarat -RRB- and in the labour dispute in Ahmedabad itself .
सन् 1917 से 1918 के दौरान गांधी ने चंपारण ( बिहार ) और खैरा ( गुजरात ) के दो आंदोलनों और अहमदाबाद के श्रमिक विवाद में भाग लिया .
|
| 27. | The case was committed to the Court of Sessions , Ahmedabad on the plea of ' guilty ' under Section 124-A of the Indian Penal Code .
मुकदमे को भारतीय दंड संहिता की धारा 124-ए के अंतर्गत ' अपराध स्वीकार किया ' के अभिवचन पर अहमदाबाद के सेशन कोर्ट के सुपुर्द कर दिया गया .
|
| 28. | Second , in urban India , eight cities-Mumbai , Ahmedabad , Vadodara , Hyderabad , Aligarh , Meerut , Kolkata and Delhi-accounted for nearly half of all deaths .
दूसरे यह कि तकरीबन 50 फीसदी मौतें सिर्फ आ शहरों-मुंबई , अहमदाबाद , वड़ोदरा , हैदराबाद , अलीगढे , मेर , कोलकाता और दिल्ली-में हीं .
|
| 29. | Second , in urban India , eight cities-Mumbai , Ahmedabad , Vadodara , Hyderabad , Aligarh , Meerut , Kolkata and Delhi-accounted for nearly half of all deaths .
दूसरे यह कि तकरीबन 50 फीसदी मौतें सिर्फ आ शहरों-मुंबई , अहमदाबाद , वड़ोदरा , हैदराबाद , अलीगढे , मेर , कोलकाता और दिल्ली-में हीं .
|
| 30. | The Taj Group has not charged for five rooms , including Clinton ' s , and has even given a 50 per cent discount to the delegates in Ahmedabad , Mumbai and Kolkata .
ताज समूह ने इंक्लटन के पांच कमरों का किराया नहीं लिया और अहमदाबाद , मुंबई तथा कोलकाता में प्रतिनिधिमंड़ल को आधी रियायत भी दी .
|