| 1. | Constantine, Algeria
कांस्टैंटाइन, अल्जीरिया
|
| 2. | European imperialism inspired jihadi resistance efforts, notably in India, the Caucasus, Somalia, Sudan, Algeria, and Morocco, but all in the end failed. This disaster meant new thinking was needed.
भारत , काकेशस , सोमालिया , सूडान , अल्जीरिया
|
| 3. | European imperialism inspired jihadi resistance efforts, notably in India, the Caucasus, Somalia, Sudan, Algeria, and Morocco, but all in the end failed. This disaster meant new thinking was needed.
भारत , काकेशस , सोमालिया , सूडान , अल्जीरिया
|
| 4. | Civil war : Successful only in Afghanistan, in 1996, because domit, cruel states generally put down insurrections (as in Algeria, Egypt, and Syria).
गृह युद्ध - 1996 में केवल अफगानिस्तान सफल हुआ क्योंकि प्रभावी क्रूर राज्य सामान्य तौर पर विरोध को दबाते हैं ( जैसा अल्जीरिया, मिस्र और सीरिया)
|
| 5. | After the 7 July bombings it was feared that there would be a significant backlash against the Muslim community and that we would see a large rise in religiously aggravated offences. The fears of a large rise in offences appear to be unfounded. Writing in the Daily Mail ,
ये लोग इस्लाम से सर्वाधिक डरे हुए लोग हैं ( अल्जीरिया , डाफूर , इराक , इरान और अफगानिस्तान के बारे में सोचिए )
|
| 6. | Mr. Ramadan was banned from entering France in 1996 on suspicion of having links with an Algerian Islamist who had recently initiated a terrorist campaign in Paris.
रमादान को 1996 में अल्जीरिया के एक इस्लामवादी संगठन के साथ सम्बन्धों के सन्देह में फ्रांस में प्रवेश करने से प्रतिबन्धित कर दिया गया था. इस संगठन ने हाल में ही पेरिस में आतंकवादी अभियान चलाया है.
|
| 7. | Looking back, Mr. Gerecht deems the Algeria policy a mistake. An Islamist electoral victory in 1992 “might have diverted the passion and energies” of those many Algerians who took up violence. As in Iran, Islamism in power would likely have stimulated a rejection of the simplistic ideology that Islam has all the answers.
अरबी भाषा बोलने वाले सुन्नी मुसलमानों के मध्य कट्टरपंथी इस्लाम के उदय को वाशिंगटन को किस प्रकार देखना चाहिए ?यह प्रश्न श्री गेरेच उठाते हैं और फिर इसका उत्तर भी इरान और अल्जीरिया के परस्पर विरोधी इतिहास में देते हैं .
|
| 8. | And Al Qaeda being just one of many jihadist organizations around the world, its decline would do little to abate the wave of militant Islamic violence in such places as Algeria, Egypt, the Palestinian territories, Saudi Arabia, Iraq, Afghanistan, Kashmir, Bangladesh, and the Philippines.
समस्त विश्व के अनेक जेहादी संगठनों में से एक होने के कारण अल - कायदा के पतन से अल्जीरिया , मिस्र , फिलीस्तीनी राज्य क्षेत्र , सउदी अरब , ईराक , अफगानिस्तान , कश्मीर , बांग्लादेश और फिलीपीन्स में चल रहे उग्रवादी हिंसक अभियान में बहुत कम ही प्रभाव पड़ेगा .
|
| 9. | Feb.14, 2007 update : My intent in this column was to guide the anti-Islamist forces. That the Muslim Association of Britain has posted the above text on its site suggests, worrisomely, that it too finds utility in it.
एक अहिंसक पहुँच जिसे मैं कानून सम्मत इस्लामवाद कहता हूँ, वह कानून का उल्लंघन किये बिना ,हिंसक तरीकों के बिना, शैक्षिक, राजनैतिक और धार्मिक प्रकार से इस्लामीकरण में तल्लीन है. कानून सम्मत इस्लामवाद मुस्लिम अल्पसंख्यक संयुक्त राज्य ब्रिटेन और मुस्लिम बहुसंख्यक अल्जीरिया में सफल है.
|
| 10. | In the Middle East, full tyranny has dominated since about 1970, when rulers learned how to insulate themselves against the prior generation's coups d'état . Hafez al-Assad, Ali Abdullah Saleh, Husni Mubarak, and the Algerian regime demonstrated with rare flamboyance the nature of full-blown stasis.
मध्य पूर्व में 1970 के बाद से पूरी तरह उत्पीडन का राज रहा है जब शासकों ने यह सीख लिया कि किस प्रकार स्वयं को पूर्ववर्ती शासकों की तरह अपदस्थ होने से बचाना है। हाफिज अल असद, अली अब्दुल्लाद सालेह, होस्नी मुबारक के साथ अल्जीरिया के शासन ने पूरी तरह जड्ता का शासन स्थापित किया।
|