What is the meaning of अंदेशा in English ?

Hindi-English Words Starting With अ in Hindi-English . 4 weeks ago

  1.03K   0   0   0   0 tuteeHUB earn credit +10 pts

5 Star Rating 1 Rating
अंदेशा Definition:
हाँ या ना की स्थिति :"आपने पैसे माँगकर मुझे दुविधा में डाल दिया"
Synonyms: दुविधा, दुबिधा, दुबधा, असमंजस, असमञ्जस, उधेड़बुन, उधेड़-बुन, ऊहापोह, द्विविधा, पशोपेश, पसोपेश, कशमकश, कश्मकश, उलझन, अनिश्चितता, दोच, दोचन, अन्देशा, आवटना, फेर,

दुविधा, अशांति, कठिनाई तथा घबराहट से उत्पन्न मनोदशा:"मुझे दिन-रात यही चिंता लगी रहती है कि मैं इस काम को जल्द से जल्द कैसे खतम करूँ"
Synonyms: चिंता, चिन्ता, फ़िक्र, फिक्र, फिकर, परवाह, सोच, धुन, फिराक, फ़िराक़, आध्या, धौजन, अवसेर, अन्देशा,

अनिष्ट की सम्भावना से मन में होने वाली कल्पना:"उसे आशंका थी कि कोई दुर्घटना हो सकती है"
Synonyms: आशंका, आशङ्का, अन्देशा, भय, शंका, शङ्का, डर, शक, संशय, खटका, हूक, अंदोह, अन्दोह, अपडर, अभिशंका, अभिशङ्का, धड़का,

ऐसा ज्ञान जिसमें पूरा निश्चय न हो:"मुझे उसकी बात की सच्चाई पर संशय है"
Synonyms: संशय, संदेह, सन्देह, शंका, शङ्का, आशंका, आशङ्का, भ्रांति, भ्रान्ति, शक, शुबहा, अन्देशा, अभिशंका, अभिशङ्का, आशंसा, विशय, युतक,

अंदेशा Translation:
Noun
• fear
अंदेशा Examples:
1.The threat perception has quite clearly changed .
खतरे का अंदेशा बढे गया है .

2.They fear though that chances of perquisites remaining tax-free are slim .
वैसे , उन्हें अंदेशा है कि परिलइधयों के करमुक्त रहने की कम ही संभावना है .

3.In the FTV case too , the fear of the anatomy police defies both logic and commonsense .
एफटीवी के मामले में भी इन सांस्कृतिक पहरुओं का अंदेशा तर्कबुद्धि से परे है .

4.It fears that the political vacuum created by military rule would get filled by religious extremists .
उसे अंदेशा है कि सैन्य शासन के पैदा किए राजनैतिक शून्य को धार्मिक उग्रवादी भर देंगे .

5.As well as dealing with existing problems , these controls also cover noise that is expected to occur or recur .
वर्तमान समस्याओं से निपटने के साथ साथ यह नियंत्रण उन परिस्थतियों पर भी लागू होते हैं जहां शोर की अपेक्षा हो या उस के दोबारा होने का अंदेशा हो .

6.Was it because the BJP feared its new-found secular image would suffer if it came down heavily on the fundamentalists ?
क्या यह इसलिए हा क्योंकि ताजा-ताजा सेकुलर छवि धारण करने वाली भाजपा को कट्टंरपंथियों के खिलफ सती से पेश आने पर अपनी छवि खराब होने का अंदेशा था ?

7.That too , I am inclined to think , was a way of self-protection against a fear I always had of being swept away by too much sentiment .
मेरा ख़्याल है कि यह संजीदगी मानो मेरा बचाव करती थी क़्योंकि मुझे इस बात का हमेशा अंदेशा रहता कि मैं जज़्बाती होने की वजह से काफी कुछ कह जाता हूं .

8.Why do people worry so much about getting something quickly and now , and fear that if they do not get it , it might elude their grasp ?
लोग चीजों को हासिल करने के लिए इतना क़्यों बेचैन रहते हैं , उनको क़्योंकर इस बात का अंदेशा रहता है कि अगर उन्हें उनकी चीजें अभी नहीं मिलीं , तब ये कभी भी नहीं मिलेंगी ?

9.“ The latest reports indicate that the seed is a big draw with farmers and fears about it rendering the soil infertile are unfounded , ” he told the press awkwardly .
बड़ै अटपटे ढंग से उन्होंने पत्रकारों को बताया , ' ' ताजा रिपोर्टें बताती हैं कि बीज किसानों में लकप्रिय है और इससे भूमि बंजर होने का अंदेशा निराधार है . ' '

10.Circumstances where their use may be appropriate would include dealing with, for example, families whose anti-social behaviour, when challenged, leads to verbal abuse, threats or graffiti, or where noise nuisance is part of a pattern of unruly behaviour by tets or owner-occupiers which intimidates others.
वर्तमान समस्याओं से निपटने के साथ साथ यह नियंत्रण उन परिस्थतियों पर भी लागू होते हैं जहां शोर की अपेक्षा हो या उस के दोबारा होने का अंदेशा हो ।

Posted on 28 Oct 2024, this text provides information on Hindi-English related to Words Starting With अ in Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Tuteehub forum answer Answers

Post Answer

No matter what stage you're at in your education or career, TuteeHub will help you reach the next level that you're aiming for. Simply,Choose a subject/topic and get started in self-paced practice sessions to improve your knowledge and scores.