What is the meaning of अनमना in English ?

Hindi-English Words Starting With अ in Hindi-English . 8 months ago

  1.65K   0   0   0   0 tuteeHUB earn credit +10 pts

5 Star Rating 1 Rating
अनमना Definition:
जिसका चित्त दुखी होकर किसी बात से हट गया हो:"तुम्हारा उदास चेहरा ही बता रहा है कि तुम काफ़ी परेशान हो"
Synonyms: उदास, अनमन, गमगीन, ग़मगीन, खिन्न, म्लान, अनकना, अन्यमनस्क, अन्यमन, विरक्त, रूखा, रुक्ष, रूख, अप्रसन्न, बुझा, अभितप्त, दिलगीर, अमनस्क, अयुक्त, असंतुष्ट, असन्तुष्ट, मलिनमुख, अहर्षित, अंतर्मना, अन्तर्मना, उचाट,

जो किसी रोग से पीड़ित हो:"पिछड़े क्षेत्रों में अधिकांश रोगी व्यक्ति दवा के अभाव में मर जाते हैं"
Synonyms: रोगी, बीमार, अस्वस्थ, रोगग्रस्त, रुग्ण, व्याधित, अनमन, अनरसा, अनारोग्य, अलील, अपाटव, अमहत, रुजी, आर्त्त, आर्त,

अनमना Translation:
ADJ
• absent-minded
• distrait
• inattentive
• halfhearted
• ill-humored
• mirthless
• bored
• disconcerted
अनमना Examples:
1.I was feeling under the weather and dizzy and so forth,
मैं अनमना सा रहता था और मुझे चक्कर भी आते थे,

2.Terror touched the heart , far more intense for the darkness beyond the windows , and the brain crawling unwillingly out of sleep could not realise at first what was going on .
दिल को छूता हुआ आतंक - आतंक जो खिड़कियों के बाहर निबिड़ अँधेरे में और भी भयावह जान पड़ता था । अलसाई नींद से बाहर रेंगता हुआ अनमना मस्तिष्क पहले क्षण में कुछ भी अहसास न कर पाता था कि बाहर क्या - कुछ हो रहा है ।

3.Take the issue of preventive security. To stop Iraqi sabotage and terrorism, The New York Times recently reported, Washington tracks thousands of Iraqi citizens and Iraqi-Americans who might pose a domestic risk. It even has plans in place to arrest Saddam Hussein's sympathizers suspected of planning terrorist operations.
जब बात ईराक में लड़े जा रहे युद्ध की होती है तो अमेरिकी सरकार रूख सकारात्मक सधा हुआ और केन्द्रित होता है पर जैसे बात ही इस्लामिक आतंकवाद के विरोध की आती है हमारा प्रशासन तंत्र अनमना, प्रतिक्रियात्मक और किंकर्तव्य लगने लगता है।

4.Despite these efforts, the dam's condition continues to deteriorate, raising the prospect of its complete collapse. Were this to happen with a reservoir full of water , predicts Engineering News-Record , “as much as 12.5 billion cubic meters of water pooled behind the 3.2-km-long earth-filled impoundment [would go] thundering down the Tigris River Valley toward Mosul, the second largest city in Iraq. The wave behind the 110-meter-high crest would take about two hours to reach the city of 1.7 million.” In addition, parts of Baghdad (population 7 million) would come under 5 meters of water.
दुर्भाग्य से कई इराकी अधिकारी इन खतरों के प्रति अजीब सा और अनमना रूख अपना रहे है उन्होंने अमेरिकी सेना के इस सुझाव को कि इस बाँध के बैक -अप के लिए एक दूसरा बाँध बनाया जाए इसको भी एक अनावश्यक सुझाव मान ठुकरा दिया है। यह रूख इस समस्या को और भी गंभीर बना देती है।

Posted on 03 Nov 2024, this text provides information on Hindi-English related to Words Starting With अ in Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Tuteehub forum answer Answers

Post Answer

No matter what stage you're at in your education or career, TuteeHub will help you reach the next level that you're aiming for. Simply,Choose a subject/topic and get started in self-paced practice sessions to improve your knowledge and scores.