What is the meaning of बड़प्पन in English ?

Hindi-English Words Starting With ब in Hindi-English . 1 month ago

  1.69K   0   0   0   0 tuteeHUB earn credit +10 pts

5 Star Rating 1 Rating
बड़प्पन Definition:
महान होने की अवस्था या भाव:"हिन्दी साहित्य में प्रेमचन्द की महानता को झुठलाया नहीं जा सकता"
Synonyms: महानता, गौरव, महिमा, श्रेष्ठता, गौरवपूर्णता, प्रभुता, प्रभुत्व, बड़ाई, महत्त्व, महत्व, महत्, महत, गुरुत्व, गुरुता, वर्चस्व, अज़मत, अजमत, बिरद, अधिकाई, तशरीफ़, तशरीफ, ईशिता, ईशित्व, विभूति, बुज़ुर्गी, बुजुर्गी,

बड़प्पन Translation:
Noun
• largeness
• sublimity
बड़प्पन Examples:
1.“ You little silly , ” he smiled with indulgent superiority .
“ तुम निरी पागल हो । ” वह तनिक बड़प्पन के भाव से मुस्कराया ,

2.He stood over her , enjoying his male superiority to the full .
वह उसके सम्मुख , उससे बिलकुल ऊंचा उठकर खड़ा था , मानो उसे अपने पुरुष होने के बड़प्पन का पूरा अहसास हो ।

3.Our trust in bigness very often betrays our want of faith in truth . ”
अक्सर हम इसके बड़प्पन पर इतना विश्वास कर लेते हैं कि यह सत्य के प्रति हमारी आस्था को झकझोर देता है . ?

4.This inter-mixing gave birth to a new class of people , free from the prejudices of caste , religion and social superiority .
इस प्रकार के पारस्परिक संबंधों ने एक नये समाज को जन्म दिया , जिसमें लोग जाति , धर्म तथा सामाजिक बड़प्पन के पूर्वग्रह से मुक्त थे .

5.But there were others who looked her up and down with grim superiority and stared at her with disgusting interest and open curiosity , as if she were a rarity , a strange beast . She hated these .
किन्तु ऐसी भी लड़कियों थीं जो उसके सामने आते ही कठोर बड़प्पन का भाव ओढ़ लेती थीं ; एक अभद्र रुचि और खुली - नंगी उत्सुकता से उसकी ओर ताकने लगती थीं - मानो वह कोई असाधारण , अजीब जानवर हो । ऐसौ लड़कियों से उसे सख्त नफ़रत थी ।

6.Let them feel that the ruler is there for his people and that he is fully conscious of the feelings and sentiments of his people and who can say , ' I am high enough to be able to overlook even a wrong committed by my people ' .
उन्हें यह महसूस करने दें कि शासक अपनी प्रजा के लिए अस्तित्व रखता है , वह अपनी जनता की भावनाओं और संवेदनाओं की कद्र करता है और यह कहने का साहस रखता है कि मैं अपनी प्रजा की गलतियों को नजरअंदाज करने का बड़प्पन रखता हूं .

7.He wanted to laugh at her for her silly fear , and then go off with a feeling of superiority ; he wanted to humiliate her a little . But as he struck a match he remained rooted to the spot , blinking his eyes in amazement .
उसकी इच्छा हुई कि वह उसके बचकाने डर पर ज़ोर से हँस पड़े और बड़प्पन का भाव लिये वहाँ से चल दे । वह उसे तनिक नीचा दिखाना चाहता था । किन्तु जैसे ही उसने दियासलाई जलाई , उसके पाँव धरती पर जमे - से रह गए । गहरे आश्चर्य में उसकी आँखें झिपझिपा आईं ।

Posted on 31 Oct 2024, this text provides information on Hindi-English related to Words Starting With ब in Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Tuteehub forum answer Answers

Post Answer

No matter what stage you're at in your education or career, TuteeHub will help you reach the next level that you're aiming for. Simply,Choose a subject/topic and get started in self-paced practice sessions to improve your knowledge and scores.