| 11. | During bowling we can keep elbow at any angle or swing in any angle, but at the same time it can't be striate. If elbow becomes striate in not permeated way then square leg umpire can declare the no-ball. According to current rules, blower can straiten his arms up-to 15% or less.
गेंदबाजी के दौरान कोहनी को किसी भी कोण पर रखा जा सकता है या मोड़ा जा सकता है लेकिन इस दौरान उसे सीधा नहीं किया जा सकता है. यदि कोहनी अवैध रूप से सीधी हो जाती है तो स्क्वेर लेग अम्पायर इसे नो बॉल (no-ball) घोषित कर सकता है. वर्तमान नियमों के अनुसार एक गेंदबाज अपनी भुजा को १५ डिग्री या उससे कम तक सीधा कर सकता है.
|
| 12. | At the time of bowling, elbow can be kept or turned in any angle but it can't be kept straight, if the elbow is unlawfully kept straight, the square leg umpire can declare it a no-ball. According to present rules a bowler can keep his/her arm straight at an angle of 15 degree or less.
गेंदबाजी के दौरान कोहनी को किसी भी कोण पर रखा जा सकता है या मोड़ा जा सकता है लेकिन इस दौरान उसे सीधा नहीं किया जा सकता है. यदि कोहनी अवैध रूप से सीधी हो जाती है तो स्क्वेर लेग अम्पायर इसे नो बॉल (no-ball) घोषित कर सकता है. वर्तमान नियमों के अनुसार एक गेंदबाज अपनी भुजा को १५ डिग्री या उससे कम तक सीधा कर सकता है.
|
| 13. | The sukanasa with its longer side , east-west , has a torana mukhapatti framing its front that has a framed door-opening leading into the vestibule in the lower rectangular face and the sculptured relief of dancing Siva inside the arch fronting the upper or roof part of the sukanasa , a feature that is common to temples of the Chalukyan and northern areas .
अपनी पूर्व पश्चिम लंबी भुजा युक़्त शुकनासा में एक तोरण मुखापत्ती है , जो निम्न आयताकार पृष्ठ में स्थित प्रकोष्ठ में ले जाता है.शुकनासा के छत वाले या ऊपरी भाग के सामने मेहराब के भीतर नृत्यरत शिव का शिंल्पाकन हैं जो चालुक़्यों और उत्तरी क्षेत्रों के मंदिरों में एक सामान्य लक्षण है .
|
| 14. | The Ganga temple at Kambadahalli near Sravana Belagola , also Jain , is interesting on account of the fact that its three principal vimanas of moderate dimensions and built wholly of granite open into the three sides of a common mandapa , the fourth side of which on the north affords the common outer entrance a grouping called trikuta .
श्रावण बेलगोला के निकट कंबडहल्ली स्थित गंग मंदिर भी जैन मंदिर है और इस तथ्य के कारण दिलचस्प है कि सामान्य आकार-प्रकार के इसके तीन प्रमुख विमान जो पूर्णरूपेण ग्रेनाइट से बने हैं , एक सांझे मंडप की तीन दिखाओं में खुलते हैं , और उत्तर दिशा में उसकी चौथी भुजा में सांझा बाह्य प्रवेश है-यह समूहीकरण त्रिकूट कहलाता है .
|
| 15. | It has the loftiest known or achieved vimana , 66m high , standing over a basal square , one side of which is about 28m in length and which , in due proportion to the elevation , forms an appropriately broad , high and amply moulded upa-pitha platform , on which the boldly moulded adhishthana of the east-facing pyramidal vimana rests .
यह अब तक ज्ञात या उपलब्ध सबसे ऊंचा विमान है , जो 66 मीटर ऊंचा है और एक वर्गाकार आधार पर खड़ा है जिसकी एक भुजा की लंबाई 28 मीटर है और जो , उत्तुरंगा के सही अनुपात में , एक उपयुक़्त चौड़ा ऊंचा , प्रचुरता से गढ़ा हुआ उपपीठ बनाता है , जिस पर पूर्वाभिमुखी सूचीस्तंभीय ( पिरामिडी ) विमान का स्पष्टता से गढ़ा गया अधिष्ठान स्थित है .
|
| 16. | No ball is this kind of extra ball, which is thrown after spoiling any rule. a) because of wrong arm movement, b) because of overstepping on floating crease, c) If is out of return crease, for these reasons bowler has to ball once again. According to current rules like in Twenty20 and ODI, there is free hit on such mistakes. In other words, batsman can not be out instead of run out on this ball.
नो बॉल एक ऐसी अतिरिक्त बॉल होती है जो गेंदबाज के द्वारा किसी नियम का उल्लंघन करने पर दंड के रूप में डाली जाती है; (अ) अनुपयुक्त भुजा एक्शन के कारण; (ब) पोप्पिंग क्रिज पर ओवर स्टेप्पिंग के कारण; (स) यदि उसका पैर रिटर्न क्रिज के बाहर हो; इस के लिए गेंदबाज को फ़िर से गेंद डालनी होती है.वर्तमान नियमों के अनुसार खेल के ट्वेंटी 20 (Twenty20) और ओ डी आई (ODI) प्रारूपों में फ़िर से डाली गई गेंद फ्री हिट होती है अर्थात इस गेंद पर बल्लेबाज रन आउट के अलावा किसी और प्रकार से आउट नहीं हो सकता है.
|
| 17. | No ball is such an extra ball which is given as a penalty due violation of any rule by bowler;(A)Due unnecessary action of hand;(B)Due overstepping on popping crease;(C)If foot is outside return crease; for this bowler has to bowl again. As per present rules in games of twenty 20 and ODI form the repeated ball is a free hit, means on this ball batsman can not get out by any type other than run out.
नो बॉल एक ऐसी अतिरिक्त बॉल होती है जो गेंदबाज के द्वारा किसी नियम का उल्लंघन करने पर दंड के रूप में डाली जाती है; (अ) अनुपयुक्त भुजा एक्शन के कारण; (ब) पोप्पिंग क्रिज पर ओवर स्टेप्पिंग के कारण; (स) यदि उसका पैर रिटर्न क्रिज के बाहर हो; इस के लिए गेंदबाज को फ़िर से गेंद डालनी होती है.वर्तमान नियमों के अनुसार खेल के ट्वेंटी 20 (Twenty20) और ओ डी आई (ODI) प्रारूपों में फ़िर से डाली गई गेंद फ्री हिट होती है अर्थात इस गेंद पर बल्लेबाज रन आउट के अलावा किसी और प्रकार से आउट नहीं हो सकता है.
|
| 18. | A “”No Ball“” is an extra ball that a bowler has to bowl as a punishment for breaking a rule while bowling.(1) unnecessary swing of arms (2)overstepping the popping crease (3)If his foot falls over the return crease.According to current rules, the extra ball being bowled for this reason is said to be a Free-hit in 20-20 matches and ODIs. This means that the batsman cannot be given out in any case except a run-out.
नो बॉल एक ऐसी अतिरिक्त बॉल होती है जो गेंदबाज के द्वारा किसी नियम का उल्लंघन करने पर दंड के रूप में डाली जाती है; (अ) अनुपयुक्त भुजा एक्शन के कारण; (ब) पोप्पिंग क्रिज पर ओवर स्टेप्पिंग के कारण; (स) यदि उसका पैर रिटर्न क्रिज के बाहर हो; इस के लिए गेंदबाज को फ़िर से गेंद डालनी होती है.वर्तमान नियमों के अनुसार खेल के ट्वेंटी 20 (Twenty20) और ओ डी आई (ODI) प्रारूपों में फ़िर से डाली गई गेंद फ्री हिट होती है अर्थात इस गेंद पर बल्लेबाज रन आउट के अलावा किसी और प्रकार से आउट नहीं हो सकता है.
|
| 19. | The lower part of the abacus , the pali , which was a plain doucene in the Pallava and early Chola temples and got scalloped into petals in the later Chola period , evolves still more into a floral form with the petals , idal . The corbel evolves into what is called the pushpa potika , characteristic of the Vijayanagar style , with a double-flexed arm extending , projected from the main block and scalloped at the free end as upturned petals with an incipient conical bud at the centre .
शीर्ष फलक का निचला भाग या पालि , जो पल्लवां और आरंभिक चोलों के मंदिरों में अनलंकृत था और परवर्ती चोलों के समय में पंखुरियों में परिवर्तित होकर तवे जैसे आकार का हो गया था , अZब पुष्प पोतिका के रूप मे विकसित हो गया , जो विजयनगर शैली की विशिष्टता है और जिसकी दुहरी मुड़ी हुई भुजा बढ़कर मुख़्य खंड से प्रक्षिप्त होती है और छोर पर ऊपर की और मुड़ी हुई पखुरियों के समान मुड़कर तवे के आकार में आ जाती है जिसके केंद्र में एक प्रारंभिक शंकु आकार की कली है .
|
| 20. | No ball is one such extra ball which is given as a punishment for any breach of a rule by the bowler; (a) because of inappropriate action of the arm, (b) because of overstepping on the popping crease; (c) if his feet are outside the return crease; for this the bowler has to bowl again, as per the present rules of 20 over and ODI the repeated ball is a free hit, meaning on this ball the batsman cannot be made out in any manner other than run out.
नो बॉल एक ऐसी अतिरिक्त बॉल होती है जो गेंदबाज के द्वारा किसी नियम का उल्लंघन करने पर दंड के रूप में डाली जाती है; (अ) अनुपयुक्त भुजा एक्शन के कारण; (ब) पोप्पिंग क्रिज पर ओवर स्टेप्पिंग के कारण; (स) यदि उसका पैर रिटर्न क्रिज के बाहर हो; इस के लिए गेंदबाज को फ़िर से गेंद डालनी होती है.वर्तमान नियमों के अनुसार खेल के ट्वेंटी 20 (Twenty20) और ओ डी आई (ODI) प्रारूपों में फ़िर से डाली गई गेंद फ्री हिट होती है अर्थात इस गेंद पर बल्लेबाज रन आउट के अलावा किसी और प्रकार से आउट नहीं हो सकता है.
|