| 1. | July 1980: an Iranian dissident killed in the Washington, D.C. area.
जुलाई 1980: एक ईरानी विद्रोही वाशिंगटन डी सी क्षेत्र में मारा गया ।
|
| 2. | The NCDC provides ficial assistance for setting up cold storages in the cooperative sector.
निजी क्षेत्र में शीतागार स्थापित करने के लिये एन सी डी सी आर्थिक सहायता प्रदान करती है.
|
| 3. | By now we know that we are being subjected to a massive campaign of deception in which many Muslim leaders speak publicly in English about tolerance and peace, and in Arabic among themselves about how to kill more Americans and usurp our government.
लेस्ली डी सिमोन वूडरो विल्सन इंटरनेशनल सेन्टर फार स्कालर्स वाशिंगटन डी सी
|
| 4. | Till the end of March 1996, the NCDC had provided a total assistance of Rs. 79.97 crores for setting up of 248 cold storages with an installed capacity of 7.39 lakh tonnes.
मार्च १९९६ के अंत तक एन सी डी सी ७.३९ लाख टन की संस्थापित क्षमता के २४८ शीतागार स्थापित करने के लिये ७९.९७ करोड़ रु. की कुल आर्थिक सहायता प्रदान कर चुकी थी.
|
| 5. | To staunch this flow of funds, U.S. authorities are taking the initiative, sometimes close to home. In March, they raided 16 locations, mostly in the Washington, D.C. area, primarily to learn more about two high-ranking residents of Saudi Arabia, Khalid bin Mahfouz and Cherif Sedky, and their role in funding al Qaeda.
धन के इस प्रवाह को रोकने के लिये अमेरिकी अधिकारी घर में भी प्रयास कर रहे हैं। मार्च में उन्होंने वाशिंग़टन डी सी क्षेत्र में 16 स्थानों पर छापेमारी की ताकि सउदी अरब के उच्च स्तरीय नागरिक खालिद बिन महफूज और सेरिफ सेड्के के बारे में जान सके और अल कायदा को धन उपलब्ध कराने में उनकी भूमिका जान सकें।
|
| 6. | CAIR has received funds from Saudi Arabia, such as the $250,000 from the Islamic Development Bank noted above. In addition, the World Assembly of Muslim Youth (WAMY), a Saudi-sponsored charity (and another one suspected of ficing terror ), announced in December 1999 that it “was extending both moral and ficial support to CAIR” to help it construct its $3.5 million headquarters in Washington, D.C.
सी.ए.आई.आर इस्लामी आतंकवाद समर्थक देशों से प्रत्यक्ष आर्थिक सहायता प्राप्त करता है . सी.ए.आई.आर को सउदी स्थित इस्लामिक डेवलपमेंट बैंक से 250 हजार डॉलर आर्थिक सहायता मिली .वर्ल्ड असेम्बली ऑफ मुस्लिम यूथ नामक सउदी स्थित प्रदाय संगठन जो आतंक समर्थक हो सकता है , ने दिसंबर 1999 में घोषणा की कि वह सी.ए.आई.आर को वाशिंगटन डी सी में मुख्यालय बनाने के लिए 3.5 मिलियन डॉलर की सहायता प्रदान करेगा .
|
| 7. | In 1997, the Council on American-Islamic Relations demanded that part of a 1930s frieze in the main chamber of the U.S. Supreme Court building in Washington, D.C. be sandblasted into oblivion, on the grounds that Islam prohibits representations of its prophet. The seven-foot high marble relief by Adolph Weinman depicts Muhammad as one of 18 historic lawgivers. His left hand holds the Koran in book form (a jarring historical inaccuracy from the Muslim point of view ) and his right holds a sword.
1997 में काउंसिल आन अमेरिकन इस्लामिक रिलेशंस ने माँग की कि अमेरिका में वाशिंगटन डी सी स्थित सर्वोच्च न्यायालय के मुख्य कक्ष में पैगम्बर मोहम्मद की प्रतिमा को नष्ट कर दिया जाये और इसके पीछे उनका तर्क यह था कि इस्लाम में पैगम्बर की प्रतिमा को वर्जित किया गया है। सात फुट ऊँची यह प्रतिमा एडोल्फ वीनमैन ने बनाई थी जिसमें पैगम्बर को 18 ऐतिहासिक कानून प्रदाताओं के साथ स्थान दिया गया था। प्रतिमा में उनके बायें हाथ में कुरान की प्रति थी ( जो कि इस्लाम के अनुसार गलत है) और दाहिने हाथ में तलवार थी।
|
| 8. | Those days are so remote and their terminology so forgotten that even President Bush now speaks of “non-negotiable demands” (in his case, concerning human dignity), forgetting the deadly origins of this phrase. Most anti-Western terrorist attacks these days are perpetrated without demands being enunciated. Bombs go off, planes get hijacked and crashed into buildings, hotels collapse. The dead are counted. Detectives trace back the perpetrators' identities. Shadowy websites make post-hoc unauthenticated claims.
एक पीढी पहले के आतंकवादी अपनी इच्छा कर देते थे .सितंबर 1970 को पापुलर फ्रंट फार द लिबरेशन आफ फिलीस्तीन ने विमानों का अपहरण कर अपनी माँगें मनवाते हुए ब्रिटेन , स्वीटजरलैंड और पश्चिम जर्मनी की जेलों में बंद अरब आतंकवादियों को छुड़वा लिया था .नीति निर्धारकों ने आतंकवादियों की माँगों के आगे न झुकने की बात कही तो अपहृत व्यक्तियों के परिजनों ने किसी भी कीमत पर उन्हें छुड़ाने की सरकार से माँग की इस कारण अपहरण का नाटक कुछ दिन चला . इसी प्रकार 1977 में वाशिंगटन डी सी के दो इमारतों पर हमला करने वाले हनाफी मुस्लिम गुट ने माँग की कि मोहम्मद पर बनी फिल्म वापस ली जाए , 750 डालर जुर्माना भरा जाए , हनाफी नेता के परिजनों को और मैलकम एक्स के हत्यारों को सामने लाया जाए .
|
| 9. | He traded 18 e-mails between Dec. 2008 and June 2009 with Anwar al-Awlaki , Al-Qaeda recruiter, inspiration for at least two other North American terror plots , and fugitive from U.S. justice. Awlaki had been Hasan's spiritual leader at two mosques, Masjid Al-Ribat Al-Islami in San Diego and the Dar al-Hijrah Islamic Center outside Washington, D.C., and he acknowledges becoming Hasan's confidant. Awlaki speculates that he may have influenced Hasan's evolution and praises Hasan for the massacre, calling him a “hero” who “did the right thing” by killing U.S. soldiers before they could attack Muslims in Iraq and Afghanistan.
उसने दिसम्बर 2008 से जून 2009 के मध्य अल कायदा के लिये भर्ती करने वाले अनवर अल अवलाकी को 18 ईमेल किया जिसने कि उत्तरी अमेरिका में दो अन्य आतंकी षडयंत्रों को प्रेरित किया और अमेरिकी न्याय से भागा है। अवलाकी दो मस्जिदों में हसन का आध्यात्मिक गुरु था जिसमें कि सैन डियागो की अल रिबात अल इस्लामी मस्जिद और वाशिंगटन डी सी के बाहर दार अल हिज्रा इस्लामिक सेंटर शामिल है और उसने स्वीकार किया कि वह हसन का विश्वसनीय बनेगा। अवलाकी ने अनुमान लगाया है कि उसने हसन को प्रभावित किया होगा और नरसंहार के लिये उसकी प्रशंसा करते हुए उसे “नायक” बताया जिसने कि उन अमेरिकी सैनिकों की ह्त्या की कि इससे पूर्व वे इराकऔर अफगानिस्तान में मुसलमानों पर आक्रमण कर पाते।
|