What is the meaning of घुमक्कड़ in English ?

Hindi-English Words Starting With घ in Hindi-English 8 months ago

  93   0   0   0   0 tuteeHUB earn credit +10 pts

5 Star Rating 1 Rating
घुमक्कड़ Definition:
जो बहुत घूमता हो:"योगिराज हरिहरनजी एक घुमक्कड़ संत हैं"
Synonyms: घुमंतू, घुमन्तू, घूमनेवाला, पर्यटन प्रेमी, पर्यटनप्रेमी, पर्यटन-प्रेमी, पर्यटनप्रिय, भ्रमणप्रेमी, भ्रमण-प्रेमी, भ्रमणशील, यायावर, जहाँगर्द, भ्रमणीय, रमता, अतिचारी, अध्वगामी, गश्ती, घुमना,

वह जो बहुत घूमता हो:"घूमना चाहते हो तो घुमक्कड़ों की टोली में शामिल हो जाओ"
Synonyms: यायावर,

घुमक्कड़ Translation:
Noun
• bird of passage
• straggler
• nomad
• stroller
• scourer
• wanderer
• rover
• roamer
• rambler
• drifter
ADJ
• vagabond
• drifting
• vagrant
• migratory
घुमक्कड़ Examples:
1.These are the nomad girls
ये घुमक्कड़ लड़कियां हैं

2.They continue to enjoy a free , independent and nomadic life .
वे युगों पूर्व के स्वच्छन्द , स्वतंत्र , घुमक्कड़ जीवन में आनन्दमय अनुभूति प्राप्त करते हैं .

3.They continue to enjoy a free , independent and nomadic life .
वे युगों पूर्व के स्वच्छन्द , स्वतंत्र , घुमक्कड़ जीवन में आनन्दमय अनुभूति प्राप्त करते हैं .

4.The play was staged both at Santiniketan and in Calcutta , Tagore playing the double role of the Poet and the blind Baul or wandering minstrel .
यह नाटक शांतिनिकेतन और कलकत्ता दोनों ही स्थानों पर अभिनीत हुआ.इसमें रवीन्द्रनाथ ने कवि और अंधे बाउल ( घुमक्कड़ साधक गायक ) - दोनों ही दोहरी भूमिका निभाई थी .

5.The boy knew a lot of people in the city . That was what made traveling appeal to him - he always made new friends , and he didn ' t need to spend all of his time with them .
इस शहर में वह बहुत - से लोगों को जानता था । यही बात तो उसे अपने घुमक्कड़ जीवन की तरफ आकर्षित करती थी , उसे नित नए दोस्त बनाने का अवसर मिलता था । ऐसे दोस्त जिनके साथ उसे अपना सारा वक्त गुजारने की जरूरत नहीं थी ।

6.And he knew that shepherds , like seamen and like traveling salesmen , always found a town where there was someone who could make them forget the joys of carefree wandering .
वह जानता था , गड़रिये भी जहांजियों और घुमंतू फेरीवालों की ही तरह होते हैं । उन्हें भी घूमते - फिरते कोई न कोई ऐसा शहर जरूर मिल जाता है जहां पर कोई होता है , और फिर वह ‘ कोई ' उनके घुमक्कड़ जीवन की बेलाग खुशियों और बेफिक्री को एकाएक उनसे छीन लेता है ।

7.So there were times when he read them parts of his books that had made an impression on him , or when he would tell them of the loneliness or the happiness of a shepherd in the fields .
यही वजह थी कि जब भी , किसी किताब में , कोई बात उसे बहुत अच्छी लगी , तो उसने वह हिस्सा उन भेड़ों को पढ़कर सुनाया था । एक गड़रिये के अकेलेपन और घुमक्कड़ जीवन की खुशियां उनसे बांटी थीं । गांव देहात से गुजरते हुए जो उसने देखा था , उस पर टीका - टिप्पणी भी की थी ।

Posted on 15 Nov 2024, this text provides information on Hindi-English related to Words Starting With घ in Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Tuteehub forum answer Answers

Post Answer

No matter what stage you're at in your education or career, TuteeHub will help you reach the next level that you're aiming for. Simply,Choose a subject/topic and get started in self-paced practice sessions to improve your knowledge and scores.