What is the meaning of जबान in English ?

Hindi-English Words Starting With ज in Hindi-English . 2 months ago

  385   0   0   0   0 tuteeHUB earn credit +10 pts

5 Star Rating 1 Rating
जबान Definition:
मुँह के अंदर का वह लंबा चपटा मांस पिंड जिससे रसों का आस्वादन और उसकी सहायता से शब्दों का उच्चारण होता है:"जीभ बोलने में मुख्य भूमिका निभाती है"
Synonyms: जीभ, जिह्वा, ज़बान, ज़ुबान, जुबान, रसना, जिब्भा, जिभ्या, जीह, जीभड़िया, रसनेंद्रिय, रसनेन्द्रिय, मुखचीरी, मुख-चीरी, ललना, रसा, रसमाता, रसमातृका, वाणी,

मुँह से निकलने वाली व्यक्त ध्वनियों या सार्थक शब्दों और वाक्यों का वह समूह जिसके द्वारा मन के विचार दूसरे पर प्रकट किये जाते हैं:"भाषा संपर्क का माध्यम है"
Synonyms: भाषा, ज़बान, भाखा, जुबान,

किसी से दृढ़ता या प्रतिज्ञापूर्वक यह कहने की क्रिया कि हम अमुक काम अवश्य करेंगे अथवा कभी नहीं करेंगे:"आधुनिक युग में बहुत कम लोग अपना वचन निभा पाते हैं"
Synonyms: वचन, वादा, ज़बान, जुबान, वायदा, क़ौल, इक़रार, इकरार, करार, क़रार, कौल, अभिवचन, अहद, कलाम, आखर,

जबान Translation:
Noun
• language
• patois
• mouth
• tongue
जबान Examples:
1.Thus apparently the two variations of the language drift apart .
जाहिर है कि इस जबान के दो रूप एक-दूसरे से दूर जा पड़ते हैं .

2.In Basu 's case , his tongue has an immediate reason to slip so savagely .
लेकिन बसु की जबान इस बुरी तरह फिसलने की फौरी वजह भी है .

3.Certainly not a slip of tongue .
निश्चित ही यह जबान फिसलने का मामल नहीं है .

4.He almost began to tell about his treasure , but decided not to do so .
उसकी जबान पर खजाने की बात आ ही गई थी कि उसने अपने आपको रोक लिया ।

5.We cannot create an artificial language like this and impose it on the whole of India .
हम इस तरह से कोई बनावटी जबान नहीं बना सकते और न उसे सारे हिंदुस्तान पर थोप ही सकते हैं .

6.Urdu , except for its script , is of the very soil of India and has no place outside India .
लिपि को छोड़कर उर्दू हिंदुस्तान की धरती की जबान है.हिंदुस्तान से बाहर इसके लिए कोई जगह नहीं है .

7.Strong language will not help us ; it is often a sign of weakness and a substitute for action .
बड़ी जबान से काम नहीं चलेगा.यह तो अक़्सर कमजोरी की निशानी होती है , इसका इस्तेमाल काम के एवज में होता है .

8.Since the issue involves big names , officials are not willing to speak on the irregularities .
चूंकि इस मामले में बड़ै-बड़ै नाम जुड़ै हे हैं , सो अधिकारी अनियमितताओं पर जबान खोलने के लिए राजी नहीं हैं .

9.Still , it is not the way to talk politics , Comrade , it is not the way to talk back , no matter how besieged you are .
फिर भी , राजनीति में ऐसी जबान चलती नहीं.कामरेड़ ! जवाब देने का यह तरीका नहीं है , भले ही आप कितने परेशान क्यों न हों .

10.Till this revolt , and even for some time after , the usual term applied to the language was Hindi .
इस विद्रोह के जमाने तक और उसके कुछ अरसे बाद तक भी इस जबान के लिए जो शबऋ-ऊण्श्छ्ष्-द इसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तेमाल होता था , वह हिंदी था .

Posted on 09 Nov 2024, this text provides information on Hindi-English related to Words Starting With ज in Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Tuteehub forum answer Answers

Post Answer

No matter what stage you're at in your education or career, TuteeHub will help you reach the next level that you're aiming for. Simply,Choose a subject/topic and get started in self-paced practice sessions to improve your knowledge and scores.