What is the meaning of जमाना in English ?

Hindi-English Words Starting With ज in Hindi-English . 8 months ago

  1.64K   0   0   0   0 tuteeHUB earn credit +10 pts

5 Star Rating 1 Rating
जमाना Definition:
/ वह कुछ देर के लिए यहाँ भी आया था"
Synonyms: समय, काल, वक्त, वक़्त, ज़माना, दिन, वेला, बेला, अनेहा, अवसर, अर्सा, देर, अमल, अमस, समाँ, समां, समा, अवकाश, दौर, दौरान, श्राम, व्यक्तभुज, आहर,

वह लोक जिसमें हम प्राणी रहते हैं :"संसार में जो भी पैदा हुआ है, उसे मरना है"
Synonyms: संसार, दुनिया, विश्व, जगत, जग, जहाँ, जहां, जहान, सृष्टि, दुनियाँ, दीनदुनिया, भुवन, भूलोक, भू-लोक, ज़माना, लोक, मृत्युलोक, पृथ्वीलोक, मर्त्यलोक, इहलोक, जीवलोक, मृत्यु-लोक, पृथ्वी-लोक, मर्त्य-लोक, जीव-लोक, अधिलोक, नरलोक, मर्त्य लोक, मर्त्य, मनुष्यलोक, संसृति, भव, अमा, दुखग्राम, पृथिवीलोक, केश, नृलोक, मनुजलोक, आलम, आवर्त, वर्ल्ड,

/ आज की दुनिया पैसे के पीछे भाग रही है"
Synonyms: दुनिया, दुनियाँ, संसार, विश्व, जगत, जगत्, जग, जहाँ, जहां, जहान, ज़माना, लोक, दुनियावाले, दुनियाँवाले, लोग, वर्ल्ड,

बहुत अधिक समय:"उनके इंतज़ार में ज़माना गुज़र गया"
Synonyms: ज़माना, मुद्दत, अरसा, अर्सा,

बार-बार करके हाथ को किसी कार्य में अभ्यस्त करना:"पिता के साथ काम कर-करके उसने अपना हाथ भी बैठा लिया है"
Synonyms: बैठाना, बिठाना, अभ्यस्त करना,

उचित स्थान पर अच्छे क्रम से इस प्रकार रखना कि देखने में अच्छा जान पड़े:"दुकानदार दुकान में सामानों को सजा रहा है"
Synonyms: सजाना, लगाना, व्यवस्थित करना,

पौधे आदि को मिट्टी के अंदर डालकर पानी, खाद आदि देना:"माली ने गमलों में गुलाब की कलमें लगाईं"
Synonyms: लगाना, रोपना,

/ मोहन ने पचास की चीज़ पचीस में देने के लिए दूकानदार को पटा लिया"
Synonyms: पटाना, पक्का करना, ठहराना, ठीक करना, तय करना,

जमाना Translation:
Noun
• day
• heyday
• time
• gelation
• congealment
• period
• fitting
world

• freeze
• solidfication
Verb
• fix
• glaciate
• set in
• set out
• seat
• install
• inspissate
• jelly
• get in
• refrigerate
• set
• jell
• condense
• consolidate
• establish
• implant
• bind
• nail
• nest
• plant
• set about
• store
• adjust
• solidify
• instal
• congeal
• compress
• jellify
जमाना Examples:
1.There had been a time when many people knew of his shop :
एक जमाना था जब बहुत - से लोगों को उसकी दुकान का पता था ।

2.Set pgid failed; alltray may behave strangely.
pgid जमाना असफल; alltray का व्यवहार अटपटा हो सकता है

3.The old days were days of faith , blind , unquestioning faith .
पुराना जमाना श्रद्धा , अंधभक़्ति और तर्कहीन श्रद्धा का जमाना है .

4.The old days were days of faith , blind , unquestioning faith .
पुराना जमाना श्रद्धा , अंधभक़्ति और तर्कहीन श्रद्धा का जमाना है .

5.Strict confidentiality is maintained throughout the donation and transplantation process .
दान और दूसरे शरीर में अवयव का जमाना इसके बारे में शुरू से अंत तक सख्ती से गुप्त रखा जाता है .

6.Of the last 7,000 years of history which period does he consider as the era of the real Egyptian identity ?
पिछले 7000 वर्षों के इतिहास में वह किस जमाने को मिस्त्र की असली जातीयता का जमाना गिनते हैं .

7.For example , we have begun making a DNA collection , freezing pieces of animal and plant tissue .
उदाहरण के लिए , हमने डीएनए संग्रह करना , जानवर तथा पौधे के टिश्यू के टुकङो को जमाना , शुरू कर दिया है .

8.However, your relatives will normally be told how your organ donation was used and the outcome of the transplant operations.
दान और दूसरो शरीर में अवयव का जमाना इसके बारे में शुरू से अंत तक सख्त गुप्तता रखी जाती है।

9.The day of even national cultures is rapidly passing -and the world is becoming one cultural unity .
अब तो राष्ट्रीय संस्कृति का भी जमाना तेजी से बीत रहा है और सारी दुनिया एक सांस्कृतिक इकाई बन रही है .

10.A generation ago even the dholak was played , though not frequently , in serious music ; but one never comes across this in classical music now .
गंभीर संगीत के साथ चाहे हमेशा न सही पर एक जमाना था जब ढोलक भी बजती थी पर अब शास्त्रीय संगीत में वह बिल्कुल ही नहीं दिखायी पड़ती .

Posted on 07 Nov 2024, this text provides information on Hindi-English related to Words Starting With ज in Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Tuteehub forum answer Answers

Post Answer

No matter what stage you're at in your education or career, TuteeHub will help you reach the next level that you're aiming for. Simply,Choose a subject/topic and get started in self-paced practice sessions to improve your knowledge and scores.