What is the meaning of कोमलता in English ?

Hindi-English Words Starting With क in Hindi-English . 4 weeks ago

  1.51K   0   0   0   0 tuteeHUB earn credit +10 pts

5 Star Rating 1 Rating
कोमलता Definition:
वह व्यवहार जिसमें विनय का भाव हो:"अधिकारी ने नम्रता दिखाई और हमारी बात ध्यान से सुनी"
Synonyms: नम्रता, विनम्रता, नरमाई, नरमी, नर्मी, विनय, अनुनीति, अवनति, आजिज़ी, आजिजी, विनीति, व्रीड़न, व्रीड़ा, व्रीडा,

सुकुमार या नाजुक होने की अवस्था या भाव:"राम,लक्ष्मण और सीता की सुकुमारता देख वनवासियों को उन पर दया आती थी"
Synonyms: सुकुमारता, कोमलाई, कोमलताई, नजाकत, नज़ाक़त, नाजुकता, नाज़ुकता,

कोमल होने की अवस्था या भाव:"वाणी की कोमलता सभी को अच्छी लगती है"
Synonyms: कोमलताई, मुलायमियत, मृदुलता, मृदुता, नरमीयत, नरमी, नरमाई, नर्मी,

कोमलता Translation:
Noun
• clemency
• pliability
• mellowness
• leniency
• lenience
• lenity
• primness
• muliebrity
• blandishment
• pliancy
• delicatessen
• flabbiness
• fragility
• delicacy
• elegance
• flexibility
• gentleness
• nicety
tenderness
• vulnerability
• softness
• mildness
• balminess
• deli
कोमलता Examples:
1.He shook her gently .
उसने बहुत कोमलता से उसे हिलाया ।

2.That, when they realize that vulnerability and tenderness are important,
कि, जब उन्हें पता चलता है कि अतिसंवेदनशीलता और कोमलता महत्वपूर्ण हैं,

3.I ought to have guessed all the affection that lay behind her poor little stratagems .
उसकी फूहड़ चालों के पीछे छिपी हुई कोमलता का अनुमान लगा लेना चाहिए था ।

4.The udder should be gently massaged to distribute the air throughout the udder .
हवाने को बड़ी कोमलता से मला जाना चाहिए ताकि हवा उसके सभी भागों में फैल जाये .

5.He raised himself on his elbows ;
उसकी स्नेहसिक्त कोमलता ने उसे सहसा आश्चर्य में डाल दिया था और एक क्षण के लिए वह उसे पहचान नहीं पाया था ।

6.” The angel came closer to the man , and , with tenderness , led him to a bench nearby , where they sat down .
देवदूत उसके पास आ गया । कोमलता से उसका हाथ पकड़ा और पास पड़ी एक बेंच पर बैठाते हुए बोला ,

7.” The angel came closer to the man , and , with tenderness , led him to a bench nearby , where they sat down .
देवदूत उसके पास आ गया । कोमलता से उसका हाथ पकड़ा और पास पड़ी एक बेंच पर बैठाते हुए बोला ,

8.Through the darkness came the touch of her fingers , her caresses , her tenderness , the scent of her ;
अँधेरे में उसकी उँगलियों का स्पर्श , उसका प्यार , उसकी आर्द्र कोमलता , उसकी देह की गन्ध , हर चीज़ घूमती - सी जान पड़ती थी ।

9.He gave a soft turn to hindi poetry,gave a new apparance to songs & was welcomed by indian viewers.
उन्होंने हिन्दी कविता को बृजभाषा की कोमलता दी छंदों के नए दौर को गीतों का भंडार दिया और भारतीय दर्शन को वेदना की हार्दिक स्वीकृति दी।

10.Huston Smith says with reference to Buddha , ' a Franciscan tenderness so strong as to have caused his message to be subtitled , “ a religion of infinite compassion ” . '
बुद्ध के संदर्भ में हस्टन स्मिथ कहते है , फ्रांसीसी कोमलता इतनी मजबूत कि उनके संदेश को असीम करूणा का धर्म भी कहा गया .

Posted on 05 Nov 2024, this text provides information on Hindi-English related to Words Starting With क in Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Tuteehub forum answer Answers

Post Answer

No matter what stage you're at in your education or career, TuteeHub will help you reach the next level that you're aiming for. Simply,Choose a subject/topic and get started in self-paced practice sessions to improve your knowledge and scores.