What is the meaning of लिहाज़ in English ?

Hindi-English Words Starting With ल in Hindi-English . 2 years ago

  1.38K   0   0   0   0 tuteeHUB earn credit +10 pts

5 Star Rating 1 Rating
लिहाज़ Definition:
ऐसी बात या कार्य जिसे किसी के प्रति कहने या करने से उसे प्रसन्नता मिले या सम्मानित होने की अवस्था:"माता-पिता का सम्मान करना चाहिए"
Synonyms: सम्मान, आदर, इज़्ज़त, इज्जत, मान, ख़ातिर, सत्कार, खातिर, लिहाज, कद्र, क़दर, कदर, अभिनंदन, अभिनन्दन, अभिमति, अर्हण, इकराम,

किसी को उपेक्षित न करने का भाव:"वह बड़ों की बातों पर ध्यान न देते हुए अपनी मनमानी करता है"
Synonyms: ध्यान, खयाल, ख़याल, ख़्याल, ख्याल, परवाह, लिहाज, तवज्जोह, तवज्जो, तवज्जह, मुलाहज़ा, मुलाहिज़ा, मुलाहजा, मुलाहिजा,

औचित्य या न्याय का विचार छोड़कर किसी एक पक्ष के अनुरूप होने वाली प्रवृत्ति या सहानुभूति और उस पक्ष को समर्थन देने की क्रिया या भाव:"हमें पक्षपात से ऊपर उठकर सर्व कल्याण हेतु कार्य करना चाहिए"
Synonyms: पक्षपात, भेदभाव, तरफ़दारी, तरफदारी, ताईद, लिहाज, इम्तियाज, इम्तियाज़,

वह मनोभाव जो स्वभावतः अथवा संकोच, दोष आदि के कारण दूसरों के सामने सिर उठाने या बोलने नहीं देता है:"लज्जा के मारे वह कुछ न बोल सकी"
Synonyms: लज्जा, लाज, शर्म, शरम, शर्मिंदगी, शरमिंदगी, संकोच, सकुचाहट, झेंप, झेप, हया, लिहाज, व्रीड़ा, व्रीडा, ग़ैरत, गैरत, व्रीड़, व्रीड़न, मुरव्वत, मुरौवत, हिजाब, कानि, पत, मंदाक्ष, मन्दाक्ष, खिली, ह्री, ह्रीका, अवि, नटांतिका, नटान्तिका, आकुंठन, आकुण्ठन, आर,

शील, संकोच आदि के विचार से रखा जाने वाला ध्यान:"काम बिगड़ जाने पर वह लिहाज छोड़कर सबको निकाल दिया"
Synonyms: लिहाज,

लिहाज़ Translation:
Noun
• consideration
• regard
लिहाज़ Examples:
1.This is disabled due to security considerations.
सुरक्षा के लिहाज़ से यह अक्षम किया हुआ है.

2.We will think this matter in another vision
दूसरी ओर ज्ञानविज्ञान के लिहाज़ से आगे और निरंतर आगे विचार ‎करना होगा।

3.Second or other part of the main one is terminated.
दूसरी ओर ज्ञानविज्ञान के लिहाज़ से आगे और निरंतर आगे विचार ‎करना होगा।

4.Secondly as science per science we have to go forward only
दूसरी ओर ज्ञानविज्ञान के लिहाज़ से आगे और निरंतर आगे विचार ‎करना होगा।

5.Order Quran name thinkers followed to them
‎आदेशों के लिहाज़ से क़ुरआन में विचार करने वाले को पीछे की ओर यात्रा ‎करनी होगी।

6.As per the order in Quran who thinks in quran have to travel back
‎आदेशों के लिहाज़ से क़ुरआन में विचार करने वाले को पीछे की ओर यात्रा ‎करनी होगी।

7.To traveling one is the most importent solution for study in kuran
‎आदेशों के लिहाज़ से क़ुरआन में विचार करने वाले को पीछे की ओर यात्रा ‎करनी होगी।

8.On the other side from the perspective of science and information one must think of the future.
दूसरी ओर ज्ञानविज्ञान के लिहाज़ से आगे और निरंतर आगे विचार ‎करना होगा।

9.As per the orders of the Kuran, a thinker will have to travel in the past.
‎आदेशों के लिहाज़ से क़ुरआन में विचार करने वाले को पीछे की ओर यात्रा ‎करनी होगी।

Posted on 11 Dec 2021, this text provides information on Hindi-English related to Words Starting With ल in Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Tuteehub forum answer Answers

Post Answer

No matter what stage you're at in your education or career, TuteeHub will help you reach the next level that you're aiming for. Simply,Choose a subject/topic and get started in self-paced practice sessions to improve your knowledge and scores.