| 21. | No less important , said Tagore , is the influence of music and of the fine arts in training the child 's emotions and his sensibility .
रवीन्द्रनाथ का यह भी कहना था कि संगीत और ललित कलाओं के शिक्षण का बालक की भावनाओं और संवेदनाओं पर बहुत अधिक गहरा प्रभाव पड़ता है .
|
| 22. | But the most powerful force which binds Hindus , and Muslims in a community of the deepest feelings is today , as it was during the Mughal period , that of fine arts .
किंतु सबसे मजबूत शक़्ति जो हिंदुओं और मुसलमानो को गहनतक भावनात्मक समूह में बांधती है , आज वह है ललित कला , जैसी मुगलकाल में थी .
|
| 23. | Early next month it is set to wipe out that blot when the ultra-slim Chokila Iyer takes over from Lalit Man Singh as India 's first woman foreign secretary .
उस पर लगा यह दाग मिटने वाल है , जब अत्यंत छरहरी चोकिल अय्यर अगले महीने के शुरू में ललित मान सिंह से पदभार ग्रहण कर देश की प्रथम महिल विदेश सचिव बन जाएंगी .
|
| 24. | Two of the fine arts , painting and music , had been subjected to severe limitations by Islam and generally did not prosper in Muslim countries .
ललित कलाओं में से दो , चित्रकला और संगीत , इसऋ-ऊण्श्छ्ष्-लाम द्वारा कडऋए बंधनों में रखे गये थे और सामानऋ-ऊण्श्छ्ष्-य रूप से मुसलमान देशों में वे विकसित नहीं हो सके .
|
| 25. | Although mahadevi dint write many nobel, stories books his writings has remarkable impact on indian books
यद्यपि महादेवी ने कोई उपन्यास कहानी या नाटक नहीं लिखा तो भी उनके लेख निबंध रेखाचित्र संस्मरण भूमिकाओं और ललित निबंधों में जो गद्य लिखा है वह श्रेष्ठतम गद्य का उत्कृष्ट उदाहरण है।
|
| 26. | Mahadevi Verma not written any novel,story or play even though her articles,essay,graph,memory,roles and articles are magnificence example written in fancy essays.
यद्यपि महादेवी ने कोई उपन्यास कहानी या नाटक नहीं लिखा तो भी उनके लेख निबंध रेखाचित्र संस्मरण भूमिकाओं और ललित निबंधों में जो गद्य लिखा है वह श्रेष्ठतम गद्य का उत्कृष्ट उदाहरण है।
|
| 27. | Even though Yadyapi Mahadevi had not written any literature, story or play her articles, picture, analytic writing has become very famous and became excellent examples.
यद्यपि महादेवी ने कोई उपन्यास कहानी या नाटक नहीं लिखा तो भी उनके लेख निबंध रेखाचित्र संस्मरण भूमिकाओं और ललित निबंधों में जो गद्य लिखा है वह श्रेष्ठतम गद्य का उत्कृष्ट उदाहरण है।
|
| 28. | Although Mahadevi never wrote any novel, story or play then also the proses she has written in her articles, essays, sketches and roles are ideal examples of best prose.
यद्यपि महादेवी ने कोई उपन्यास कहानी या नाटक नहीं लिखा तो भी उनके लेख निबंध रेखाचित्र संस्मरण भूमिकाओं और ललित निबंधों में जो गद्य लिखा है वह श्रेष्ठतम गद्य का उत्कृष्ट उदाहरण है।
|
| 29. | A survivor par excellence , Singh served as special assistant -LRB- SA -RRB- to the late L.N . Mishra when he was in charge of the Ministry of Foreign Trade -LRB- later renamed Commerce Ministry -RRB- .
सिंह दिवंगत ललित नारायण मिश्र के विशेष सहायक ( एसए ) के रूप में काम कर चुके हैं , जो उन दिनों विदेश व्यापार मंत्रालय ( बाद में इसका नाम वाणिज्य मंत्रालय रख दिया गया ) का जिमा संभाल रहे थे .
|
| 30. | In the starting 61 pages of 'apni baat' he has mentioned about rich Indian culture beautifully which not only shows female talent but also hindi's rich inheritance.
आरंभ में ६१ पृष्ठीय ‘अपनी बात' में उन्होंने भारतीय मनीषा और साहित्य की इस अमूल्य धरोहर के संबंध में गहन शोधपूर्ण विमर्ष किया है जो केवल स्त्री-लेखन को ही नहीं हिंदी के समग्र चिंतनपरक और ललित लेखन को समृद्ध करता है।
|