What is the meaning of मिलाना in English ?

Hindi-English Words Starting With म in Hindi-English . 8 months ago

  1.85K   0   0   0   0 tuteeHUB earn credit +10 pts

5 Star Rating 1 Rating
मिलाना Definition:
/ दूधवाला दूध में पानी मिलाता है"
Synonyms: अभेरना, अमेजना, आमेजना,

/ दर्ज़ी ने सलवार की लंबाई बढ़ाने के लिए उसमें और कपड़ा मिलाया"
Synonyms: जोड़ना, लगाना, सटाना, जुड़ाना,

किसी द्रव पदार्थ में कोई वस्तु हिलाकर मिलाना:"हम शरबत बनाने के लिए पानी में शक्कर घोलते हैं"
Synonyms: घोलना, घोरना, मिश्रित करना, सम्मिश्रित करना,

/ इस दल में राम ने मुझे भी लिया है"
Synonyms: शामिल करना, सम्मिलित करना, दाखिल करना, दाख़िल करना, लेना,

किसी प्रकार का संबंध स्थापित करना:"विवाह दो परिवारों को जोड़ता है"
Synonyms: जोड़ना,

अपने पक्ष में करना:"वक़ील ने विरोधी पक्ष के गवाह को अपने पक्ष में मिलाया"

दो पदार्थों को एक साथ ऐसे मिश्रित करना कि साथ होने पर भी उनका अपना स्वतंत्र अस्तित्व बना रहे:"माँ ने खिचड़ी बनाने के लिए चावल में दाल मिलाया"

दलों, व्यक्तियों आदि के आपसी बैर या विरोध को दूर करके उनमें मित्रता या सद्भाव स्थापित करना:"पंचायत ने दोनों भाइयों में मेल कराया"
Synonyms: मेल कराना, मेल करवाना,

शरीर के कुछ अंगों या उनकी क्रियाओं में किसी प्रकार का सम्पर्क स्थापित करना या कराना:"उसने आँखें मिलाई पर हाथ नहीं मिलाया"

मिलाना Translation:
Noun
• knitwork
• harmonization
• adjustment
• knitting
• affixation
• mixing

• incorporate
• add
• yoke
• interlock
• ADD
• mix
• assimilation
• attune
• blending
• collate -
• fitting
• reconciliation
Verb
• work in
• spike
• accommodate
• reconcile
• conciliate
• piece
• dial
• modulate
• tie
• stuff
• cure
• fold in
• fold
• intermingle
• lace
• mate
• merge
• mix in
• pair
• shake
• stir
• cream
• harmonize
• tack
• relate
• lump together
• inosculate
• tune
• piece together
• osculate
• drug
• juxtapose
• tag
• manage with
• affiliate
• dish up
• frit
• match
• shuffle
• rehash
• intermix
• wed
• put together
• deputize
• Weld
• marry
• sum
• superimpose
• accord
• cement
• combine
• commingle
• compare
• complicate
• compound
• comprise
• confound
• confront
• connect
• consolidate
• bridge
• blend
• adjoin
• adjust
• ally
• associate
• blend in
• bring together
• collate
• conflate
• confuse
• fold into
• include
• join
• joint
• mix into
• unite
• acquaint
• introduce
• present
• admix
मिलाना Examples:
1.Failed to link new stream into GStreamer pipeline
जीस्ट्रीमर पाइप्लाइन में नई धारा मिलाना विफल

2.Because we wanted to instill in the viewer
क्युंकि हम इसे दर्शकों में मिलाना चाहते थे

3.Failed to link new visual effect into the GStreamer pipeline
जीस्ट्रीमर पाइप्लाइन में नया दृश्य प्रभाव मिलाना विफल

4.Failed to link GStreamer pipeline; check your installation
जीस्ट्रीमर पाइप्लाइन मिलाना विफल; अपनी स्थापना की जांच कीजिए

5.Merging data is impossible with this disc
डिस्क के साथ डेटा मिलाना असंभव है

6.It is necessary to combine a number of feedstuffs to prepare a balanced ration .
सन्तुलित राशन तैयार करने के लिए अनेक प्रकार के खाद्य पदार्थों को मिलाना आवश्यक होता है .

7.The landlord has neglected the property so badly , he or she seems to want to drive the tets out by letting the place fall into rack and ruin .
मकान मालिक ने मकान की बहुत ही बुरी तरह से दुर्दशा की हो , मकान मालिक आदमी या फिर औरत उसका मकान मीट्टी में मिलाना इसलिए पसंद करते है , जिससे कि किरायेदार को घर से बाहर निकाला जा सके .

8.He had to go back to meet a big delegation of Indian revolutionaries in Berlin who desired to be recognised by the Comintern as the sole channel through which should flow the aid to Indian revolution .
उनको भारतीय क्रांतिकारियों के एक बड़े प्रतिनिधिमंडल से बर्लिन में मिलाना था जो यह चाहते थे कि कमिन्टर्न उन्हे वह एकमात्र माघ्यम समझे जिसके द्वारा भारतीय क्रांति को मदद पहुंचाई जाए .

9.The road was to join the four big islands of South Andaman , Baratang , Middle Andaman and North Andaman , so that a passenger could go from Port Blair -LRB- South Andaman -RRB- right upto Diglipur -LRB- North Andaman -RRB- , a distance of 343 kilometres .
इस सड़क ने बृहद अंडमान के चार बड़े द्वीपों , दक्षिण अंडमान , बाराटांग , मिडिल अंडमान तथा उत्तरी अंडमान को आपस में मिलाना है ताकि यात्री पोर्ट ब्लेयर ( दक्षिण अंडमान ) से दिगलीपुर ( उत्तर अंडमान ) तक 343 किलोमीटर की दूरी तय कर सकें .

10.Differences between the two could hardly be starker: one Libyan leader held a prestigious academic post in the United States while the other claims to have been tortured by the CIA. One wants to integrate Libya into a Western-led order, the other dreams of a revived caliphate. Abdel-Hakim Belhaj is the most powerful military ruler in Libya.
दोनों के मध्य अंतर काफी विरोधाभाषी है ,लीबिया के एक नेता ने अमेरिका में एक मह्त्वपूर्ण अकादमिक पद धारण किया तो दूसरे का दावा है कि उसे सी आई ए के द्वारा प्रताडित किया गया। एक लीबिया को पश्चिमी व्यस्था के साथ मिलाना चाहता है तो दूसरा खिलाफत की पुनर्स्थापना के स्वप्न देख रहा है।

Posted on 31 Oct 2024, this text provides information on Hindi-English related to Words Starting With म in Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Tuteehub forum answer Answers

Post Answer

No matter what stage you're at in your education or career, TuteeHub will help you reach the next level that you're aiming for. Simply,Choose a subject/topic and get started in self-paced practice sessions to improve your knowledge and scores.