What is the meaning of मजबूरन in English ?

Hindi-English Words Starting With म in Hindi-English . 2 months ago

  937   0   0   0   0 tuteeHUB earn credit +10 pts

5 Star Rating 1 Rating
मजबूरन Definition:
न चाहते हुए भी:"मजबूरन मुझे यह काम करना ही पड़ा"
Synonyms: विवशतः, अनचाहे, विवश होकर, चारनाचार, अंततोगत्वा, बरबस,

मजबूरन Translation:
ADV
• perforce
• constrainedly
मजबूरन Examples:
1.It has also forced the Central Government to take notice .
केंद्र को भी मजबूरन इस पर ध्यान देना पड़ .

2.That compulsory veiling is a bad idea -
यह जानने के लिए मजबूरन पर्दा एक बुरा सुझाव है -

3.They became so afraid that they were forced to retire into the deep jungles .
वे इतने घबरा उठे कि उन्होंने मजबूरन जान बचाने के लिए घने वनों के अंदर शरण ले ली .

4.But the outcry from Lancashire was so great that the government was coerced into imposing a countervailing excise duty of 5 per cent on all Indian cotton goods .
लेकिन लंकाशायर का दबाव इतना अधिक था कि सरकार को मजबूरन सभी भारतीय सूती माल पर 5 प्रतिशत का समान उत्पादन शुल्क लगाना पड़ा .

5.The Japanese were compelled to comply . Thereupon , Netaji accompanied by the Ranis and his personal staff moved out of Rangoon in the direction of Bangkok .
मजबूरन जापानियों को उनका कहा मानना पड़ा तदुपरांत रेजीमेंट की रानियों और अपने निजी अमले के साथ रंगून से बाहर आकर वे बैंकाक की ओर बढ़े .

6.After being forced to abandon the nomad life of the forests , the Andamanese had no fixed place for living and were just wandering about the town of Port Blair .
वनवासी भ्रमणशील जीवन का मजबूरन परित्याग करने के पश्चात ये लोग पोर्ट ब्लेयर के आसपास यों ही आवारों की तरह भटकते रहे , इनके निवास का कोई निर्धारित स्थान नहीं था .

7.The roads in Shahdol district are so pathetic that the 105-km journey to the district headquarters and the railhead takes five hours , forcing people to depend on Pendra for their business and shopping needs .
शहड़ोल जिले में सड़ेकों की हालत इतनी खराब है कि जिल मुयालय और मुय रेलवे स्टेशन तक 105 किमी की यात्रा में पांच घंटे लग जाते हैं , जिसकी वजह से मजबूरन लगों को कारोबार और खरीदारी के लिए पेंड़्रा पर निर्भर रहना पड़ेता है .

8.Musicians, and most especially Thelonious Monk tend not, as writers do, to write hundreds of letters sharing with intimates what is going on in their hearts or heads. A biography of Monk, perforce, has to rely on the not always reliable, often conflicting, memories of others. - New York Times, October 15, 2009
संगीतज्ञ, ख़ास तौर पर थेलोनियस मंक, लेखकों की तरह अपने मित्रजनों के साथ पत्र-व्यवहार में अपने दिलोदिमाग में क्या चल रहा है ज़ाहिर नहीं करते. मजबूरन, मंक की आत्मकथा दूसरों की कच्ची-पक्की याददाश्त के भरोसे ही लिखी जा सकती है. - न्यूयॉर्क टाइम्स, अक्टूबर 15, 2009

9.In 1939 , when Subhas Chandra was compelled to resign as Congress President , the situation in India from the national point of view appeared to him as follows : the Congress right wing and Mahatma Gandhi were totally averse to a confrontation with the British by launching a mass struggle ; on the other hand , his efforts to rally and unify the leftist forces in the country had failed .
1939 में सुभाष को जब कांग्रेस के अध्यक्ष-पद से मजबूरन त्यागपत्र देना पड़ा तो , उनके खयाल से , राष्ट्रहित के नाते भारत में स्थितियां कुछ ऐसी थीं : दक्षिणपंथी कांग्रेसी तथा महात्मा गांधी जन-संग्राम छेड़कर अंग्रेजों के सामने डट जाने के एकदम अनिच्छुक थे , और दूसरी तरफ , देश भर की वामपंथी शक़्तियों को एकसूत्र में पिरोने के उनके अपने प्रयास भी असफल रहे थे .

Posted on 20 Nov 2024, this text provides information on Hindi-English related to Words Starting With म in Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Tuteehub forum answer Answers

Post Answer

No matter what stage you're at in your education or career, TuteeHub will help you reach the next level that you're aiming for. Simply,Choose a subject/topic and get started in self-paced practice sessions to improve your knowledge and scores.