What is the meaning of निर्दयतापूर्वक in English ?

Hindi-English Words Starting With न in Hindi-English . 1 month ago

  959   0   0   0   0 tuteeHUB earn credit +10 pts

5 Star Rating 1 Rating
निर्दयतापूर्वक Definition:
निर्दयता के साथ या दयाहीन होकर:"वह अपने भाई को निर्दयतापूर्वक पीट रहा था"
Synonyms: निर्दयता से, बेरहमी से, बेदर्दी से, क्रूरतापूर्वक, बर्बरतापूर्वक, कठोरता से, कड़ाई से,

निर्दयतापूर्वक Translation:
ADV
• severely
• wantonly
• unmercifully
• sadistically
• ruthlessly
• remorselessly
• pitilessly
• mercilessly
• in cold blood
• cruelly
निर्दयतापूर्वक Examples:
1.The British Government wanted to crush freedom of speech and expression . Any organised attempt to overthrow British rule was to be suppressed ruthlessly .
ब्रिटिश सरकार अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता को कुचलना चाहती थी और हुकूमत गिराने वाले किसी भी संगठित प्रयास का निर्दयतापूर्वक दमन करने को तैयार थी .

2.It took just 3 months to complete the trial and the judge pronounced a 14 year rigorous imprisonment for killing his wife mercilessly.
मुकदमे की कार्रवाई को पूरा करने के लिए केवल 3 महीने लगे और न्यायधीश ने उसे अपनी पत्नी की निर्दयतापूर्वक हत्या करने के लिए 14 वर्ष के सश्रम कारावास की सजा सुनाई।

3.And when the peasants organised political and economic struggles against the zamindars , landlords and money-lenders , the Government brought into action against them the entire police and judicial machinery in the name of law and order and often bru-tally suppressed their struggles .
और जब उसने जमींदारों , भू-स्वामियों और महाजनों के विरुद्ध राजनीतिक और आर्थिक संघर्ष का संगठन किया तब सरकार ने कानून और व्यवस्था के नाम पर अपनी सारी पुलिस और मशीनरी का उसके विरुद्ध इस्तेमाल किया और अक्सर निर्दयतापूर्वक उसके संघर्ष को कुचल दिया .

4.Shortly after Yusra Azzami, 20, strolled with her fiancé and her sister on the beach in Gaza last week, the vigilantes from Hamas formed suspicions that she was engaged in “immoral behavior.” They followed her, shot her dead as she sat in her fiancé's car, dragged her corpse out and mutilated it savagely with clubs and iron bars.
पिछले सप्ताह 20 वर्षीया मुसरा अज्जामी गाजा में समुद्री तट पर जब अपनी मंगेतर और बहन के साथ विचरण कर रही थी, हमास के सतर्कता विभाग वालों की नजर उन पर पड़ी और उन्हें सन्देह हुआ कि वे किसी अनैतिक गतिविधि में लिप्त हैं. उन्होंने उसका पीछा किया और जैसे ही वह अपनी कार में मंगेतर के साथ बैठी उसे गोली मार दी, उसके मृत शरीर को कार से बाहर निकालकर निर्दयतापूर्वक लोहे की छड़ें मारकर वीभत्स कर दिया.

5.This bellicosity fits a larger pattern. The AKP government, especially since it has took full control of the armed forces in late July, has shown increasing hostility toward Cyprus, Israel, Syria , and Iraq . In addition, Ankara has long denied Cyprus its EEZ , so doing the same vis-à-vis Kastelorizo builds on an established policy. Indeed, the Turks' brutal, napalm-assisted 1974 conquest of the northern 36 percent of Cyprus set a precedent for seizing nearby island territory. Grabbing Kastelorizo would require about as much time as reading this article. George Papandreou, then prime minister of Greece, visited Kastelorizo in April 2010.
कटुता का भाव एक बडी परिपाटी के अनुसार उपयुक्त है। एकेपी सरकार ने जब से जुलाई के अंत में सेना का नियंत्रण अपने हाथ में लिया है तभी से इसने साइप्रस, इजरायल, सीरिया और इराक के विरुद्ध अपनी शत्रुता प्रदर्शित की है। इसके अतिरिक्त अंकारा ने साइप्रस के विशेष आर्थिक क्षेत्र से इसे वंचित किया है और अब कैस्टेलोरिजो के साथ यही कुछ नीतिगत रूप से इसे स्थापित करता है। 1974 में साइप्रस के 36 प्रतिशत क्षेत्र को निर्दयतापूर्वक अपने अधीन कर लेने का उदाहरण दर्शित करता है वह इस प्रायद्वीप पर पूरा नियंत्रण स्थापित कर सकता है। कैस्टेलोरिजो को हथियाने में निश्चय ही यह लेख पढ्ने से अधिक समय लगेगा।

Posted on 12 Dec 2024, this text provides information on Hindi-English related to Words Starting With न in Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Tuteehub forum answer Answers

Post Answer

No matter what stage you're at in your education or career, TuteeHub will help you reach the next level that you're aiming for. Simply,Choose a subject/topic and get started in self-paced practice sessions to improve your knowledge and scores.