| 11. | In omnibox autocomplete, use the new scoring function for ranking matches coming from HistoryQuickProvider.
ऑम्निबॉक्स स्वतः पूर्ण में, HistoryQuickProvider से आने वाले रैंकिंग मिलानों के लिए नए स्कोरिंग प्रकार्य का उपयोग करें.
|
| 12. | Onboard is configured to appear with the dialog to unlock the screen; for example to dismiss the password-protected screensaver. However this function is disabled in the system. Would you like to activate it?
आन्बॉर्ड इस तरह विन्यास है कि यह 'स्क्रीन का ताला हटाएं' संवाद उपस्थित होगा; उदाहरण के लिए कूटशब्द-रक्षक स्क्रीनसेवर को बरखास्त करने में. हलाँकि यह प्रकार्य तंत्र में असमर्थ किया हुआ है. क्या आप इसे सक्रिय करना चाहते हैं?
|
| 13. | Enables the bookmark bar on %{PRODUCT_NAME}. If you enable this setting, %{PRODUCT_NAME} will show a bookmark bar. If you disable this setting, users will never see the bookmark bar. If you enable or disable this setting, users cannot change or override it in %{PRODUCT_NAME}. If this setting is left not set the user can decide to use this function or not.
%{PRODUCT_NAME} पर बुकमार्क बार को सक्षम करती है. यदि आप इस सेटिंग को सक्षम करते हैं, तो %{PRODUCT_NAME} एक बुकमार्क बार दिखाएगा. यदि आप इस सेटिंग को अक्षम कर देते हैं, तो उपयोगकर्ताओं को बुकमार्क बार कभी दिखाई नहीं देगा. यदि आप इस सेटिंग को सक्षम या अक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता उसे %{PRODUCT_NAME} पर बदल नहीं सकते या ओवरराइड नहीं कर सके. यदि इस सेटिंग को सेट किए बिना छोड़ दिया जाता है तो उपयोगकर्ता यह तय कर सकते हैं कि इस प्रकार्य का उपयोग करें या नहीं.
|
| 14. | Enables %{PRODUCT_NAME}'s Instant feature and prevents users from changing this setting. If you enable this setting, %{PRODUCT_NAME} Instant is enabled. If you disable this setting, %{PRODUCT_NAME} Instant is disabled. If you enable or disable this setting, users cannot change or override this setting. If this setting is left not set the user can decide to use this function or not.
%{PRODUCT_NAME} की झटपट विशेषता सक्षम करती है और उपयोगकर्ताओं को यह सेटिंग बदलने से रोकती है. यदि आप यह सेटिंग सक्षम करते हैं, तो %{PRODUCT_NAME} झटपट सक्षम हो जाता है. यदि आप यह सेटिंग अक्षम करते हैं, तो %{PRODUCT_NAME} झटपट अक्षम हो जाता है. यदि आप यह सेटिंग सक्षम या अक्षम करते हैं, तो उपयोगकर्ता यह सेटिंग बदल नहीं सकते या ओवरराइड नहीं कर सकते. यदि यह सेटिंग सेट किए बिना छोड़ दी जाती है तो उपयोगकर्ता इस प्रकार्य का उपयोग करने या न करने का निर्णय ले सकता है.
|
| 15. | Apart from calls and sms, there are several other features in a mobile telephone-Call register, GPS navigation,MP3 songs,Video playback(MP4), RDS radio receiver,alarm, alerts, saving data, personal planners, personal digital aids, downloads to watch streaming and other videos,vidoe calling,Cameras(3.2+MPX), camcorder (video recording), autofocus and flash, ringtones, games,wallpapers, memory cards(SD),USB(2.0), WiFi connectivity,instant messasging, internet email and browsing, and a wireless modem for a PC, and will soon be a device for online gaming of high standards.
मोबाइल फोन में अक्सर पाठ संदेश भेजने और आवाज फोन फीचर के अलावा कए फीचर होते हैं जिसमें शामिल है- कॉल रजिस्टर GPS नेविगेशन संगीत (MP3) और वीडियो (MP4) प्लेबैक RDS रेडियो रिसीवर अलार्म ज्ञापन और दस्तावेज रिकॉर्डिंग निजी आयोजक और व्यक्तिगत डिजिटल सहायक प्रकार्य स्ट्रीमिंग वीडियो देखने की क्षमता या बाद में देखने के लिए वीडियो डाउनलोड वीडियो काल्लिंग निर्मित कैमरे (3.2+ Mpx) और कैमकोर्डर (वीडियो रिकॉर्डिंग) ऑटोफोकस और फ़्लैश के साथ रिंगटोन खेल पट स्मृति कार्ड पाठक (SD) USB (2.0) अवरक्त ब्लूटूथ (2.0) और WiFi कनेक्टिविटी त्वरित संदेश इंटरनेट ईमेल और ब्राउज़िंग और PC के लिए एक वायरलेस मॉडेम के रूप में सेवा और जल्दी ही यह ऑनलाइन खेल और अन्य उच्च गुणवत्ता खेल के लिए सांत्वना के रूप में काम करेंगे.
|
| 16. | Except the SMS (short message service) and sound hearing features they have more features, like, call register, GPS navigation, Song(MP3), video(MP4) playback, RDS radio receiver, Alarm, memo, document recording, personal organizer, personal digital helping program, capability of viewing streaming video or after viewing video download capability, video calling, built in cameras (3.2+ Mpx) and camcoder (video recording), Auto-focus with flash, ringtone, game, memory card reader (SD), USB(2.0), extras, blue-tooth(2.0) and WiFi connectivity, instant message, Internet email and browsing and facility of wireless modem for PC, in coming future it will be used to play on-line game and high quality game.
मोबाइल फोन में अक्सर पाठ संदेश भेजने और आवाज फोन फीचर के अलावा कए फीचर होते हैं जिसमें शामिल है- कॉल रजिस्टर GPS नेविगेशन संगीत (MP3) और वीडियो (MP4) प्लेबैक RDS रेडियो रिसीवर अलार्म ज्ञापन और दस्तावेज रिकॉर्डिंग निजी आयोजक और व्यक्तिगत डिजिटल सहायक प्रकार्य स्ट्रीमिंग वीडियो देखने की क्षमता या बाद में देखने के लिए वीडियो डाउनलोड वीडियो काल्लिंग निर्मित कैमरे (3.2+ Mpx) और कैमकोर्डर (वीडियो रिकॉर्डिंग) ऑटोफोकस और फ़्लैश के साथ रिंगटोन खेल पट स्मृति कार्ड पाठक (SD) USB (2.0) अवरक्त ब्लूटूथ (2.0) और WiFi कनेक्टिविटी त्वरित संदेश इंटरनेट ईमेल और ब्राउज़िंग और PC के लिए एक वायरलेस मॉडेम के रूप में सेवा और जल्दी ही यह ऑनलाइन खेल और अन्य उच्च गुणवत्ता खेल के लिए सांत्वना के रूप में काम करेंगे.
|
| 17. | Mobile phone often has many other features except sending the SMS and speaker phone, which includes call registry, GPS navigation, music(MP3) and Video(MP4) playback, RDS radio receiver, Alarm, Memo and message recording, personal organizer and personal digital assistant function, facility of watching streaming video and downloading video for viewing it later, Video calling, in-built camera(3.2+ Mpx) and camcorder(video recording), Autofocus and with flash, Ringtone, Games, screen and memory card reader (SD) USB(2.0), Infrared, Bluetooth(2.0) and WiFi connectivity, fast message and as a wireless modem service for internet email browsing and for PC and soon it will work as a supplementary for online gaming and other high quality games.
मोबाइल फोन में अक्सर पाठ संदेश भेजने और आवाज फोन फीचर के अलावा कए फीचर होते हैं जिसमें शामिल है- कॉल रजिस्टर GPS नेविगेशन संगीत (MP3) और वीडियो (MP4) प्लेबैक RDS रेडियो रिसीवर अलार्म ज्ञापन और दस्तावेज रिकॉर्डिंग निजी आयोजक और व्यक्तिगत डिजिटल सहायक प्रकार्य स्ट्रीमिंग वीडियो देखने की क्षमता या बाद में देखने के लिए वीडियो डाउनलोड वीडियो काल्लिंग निर्मित कैमरे (3.2+ Mpx) और कैमकोर्डर (वीडियो रिकॉर्डिंग) ऑटोफोकस और फ़्लैश के साथ रिंगटोन खेल पट स्मृति कार्ड पाठक (SD) USB (2.0) अवरक्त ब्लूटूथ (2.0) और WiFi कनेक्टिविटी त्वरित संदेश इंटरनेट ईमेल और ब्राउज़िंग और PC के लिए एक वायरलेस मॉडेम के रूप में सेवा और जल्दी ही यह ऑनलाइन खेल और अन्य उच्च गुणवत्ता खेल के लिए सांत्वना के रूप में काम करेंगे.
|
| 18. | In mobile phones, in addition to sending messages and voice phone features, many other features are available, like call register, GPS Navigation, music (MP3) and video (MP4) playback, RDS Radio receiver, Alarm, Memo and document recording, personal planner and personalised digital help services, ability to see streaming video or video dowuload to facilitate viewing later, video calling, inbuilt cameras (3.2+ Mpx) and Camcorder (video recording), with autofocus and flash, ringtone, games, pictures, Memory Card Reader (SD), USB (2.0), Infrared, Bluetooth (2.0) and WiFi Connectivity, Speed messaging, Internet email, and browsing and service to PC in the form a wireless Modem, and very soon we will work with cheer for online games and other higher grade games
मोबाइल फोन में अक्सर पाठ संदेश भेजने और आवाज फोन फीचर के अलावा कए फीचर होते हैं जिसमें शामिल है- कॉल रजिस्टर GPS नेविगेशन संगीत (MP3) और वीडियो (MP4) प्लेबैक RDS रेडियो रिसीवर अलार्म ज्ञापन और दस्तावेज रिकॉर्डिंग निजी आयोजक और व्यक्तिगत डिजिटल सहायक प्रकार्य स्ट्रीमिंग वीडियो देखने की क्षमता या बाद में देखने के लिए वीडियो डाउनलोड वीडियो काल्लिंग निर्मित कैमरे (3.2+ Mpx) और कैमकोर्डर (वीडियो रिकॉर्डिंग) ऑटोफोकस और फ़्लैश के साथ रिंगटोन खेल पट स्मृति कार्ड पाठक (SD) USB (2.0) अवरक्त ब्लूटूथ (2.0) और WiFi कनेक्टिविटी त्वरित संदेश इंटरनेट ईमेल और ब्राउज़िंग और PC के लिए एक वायरलेस मॉडेम के रूप में सेवा और जल्दी ही यह ऑनलाइन खेल और अन्य उच्च गुणवत्ता खेल के लिए सांत्वना के रूप में काम करेंगे.
|