Popular Categories

What is the meaning of पथप्रदर्शक in English ?

Hindi-English Words Starting With प in Hindi-English . 2 years ago

724 0 0 0 0

5 Star Rating 1 Rating

पथप्रदर्शक Definition:

	मार्ग प्रशस्त करने वाला व्यक्ति:"आजकल समाज में अच्छे मार्ग प्रदर्शकों की कमी होने के कारण युवा वर्ग अपने मार्ग से भटकते जा रहे हैं" Synonyms: मार्ग प्रदर्शक, अगुआ, दिशा निर्देशक, पथ प्रदर्शक, दिशा-निर्देशक, पथ-प्रदर्शक, दिशानिर्देशक, रहनुमा, अगुवा, रहबर,
	वह जो पर्यटकों को रास्ता दिखाता हो:"हमें गंतव्य तक पहुँचाने के लिए जगह-जगह मार्गदर्शक खड़े हुए थे" Synonyms: मार्गदर्शक, पथ प्रदर्शक, पथ-प्रदर्शक, दिग्दर्शक, मार्ग-दर्शक, दिशा-निर्देशक, दिशा निर्देशक, दिशानिर्देशक,
	/ हमारे गुरुजी एक सच्चे दिग्दर्शक हैं" Synonyms: दिग्दर्शक, मार्गदर्शक, मार्ग-दर्शक, पथ-प्रदर्शक, पथ प्रदर्शक, इमाम, दिशा-निर्देशक, दिशा निर्देशक, दिशानिर्देशक,

पथप्रदर्शक Translation:

Noun
• guide
• torchbearer

ADJ
• pioneering
• trailblazing
• waymarked

पथप्रदर्शक Examples:

	1.	For some , who are travellers , the stars are guides . कुछ लोगों के लिए , जो यात्रा करते हैं , तारे पथप्रदर्शक होते हैं ।
	2.	Suddenly , his companion-the local tracker-taps him on his shoulder . अचानक उनका साथी , जो स्थानीय पथप्रदर्शक है , उनका कंधा थपथपाता है .
	3.	As the foremost pointman of the Vajpayee Government , he enjoys a personal rapport with the leaders of coalition partners . वाजपेयी सरकार के अगुआ पथप्रदर्शक के तौर पर उनका ग बंधन के आल नेताओं से व्यैक्तगत संपर्क बना हा है .
	4.	It was a decade of pioneering work , demanding the best of Indian engineers , technicians and common workers . यह दशक , भारतीय इंZजीनियरों , टेक्निशियनों और सामान्य मजदूरों द्वारा प्रदर्शित अपना सर्वोच्च कौशल और बुद्धि का समय था जो पथप्रदर्शक बन गया .
	5.	The third book edited by Ramalinga was Chmmaya Deepikai -LRB- Guide to Spirituality -RRB- of the poet MutthaiyyaSwamigal of Vrid-dhachalam . रामलिंग द्वारा संपादित तीसरी पुस्तक थी , चिन्मय दीपिकै ( आध्यात्मिकता का पथप्रदर्शक ) , जो वृदधाचलम केZ कवि मुत्तैया स्वामिगल द्वारा लिखित है .
	6.	“Let God be your hope, your stay, your guide and provide the lantern for your feet in your journey into the future”, said the introverted genius, bidding me adieu. - A P J Abdul Kalam, “Wings of Fire” “परमात्मा को अपना आसरा, अपना सहारा, अपना पथप्रदर्शक बनने दें और अपने भविष्य की राह को कंदील से रोशन करने दें”, अंतर्मुखी विद्वान ने मुझे विदा करते हुए कहा. - ए पी जे अब्दुल कलाम, “विंग्ज़ ऑफ फायर”
	7.	Following this pioneering work of the Pallavas , a few attempts at the cutting out of monolithic vimana forms in the same or succeeding centuries are noticeable in the Eastern Chalukyan region north of the Pallava territory of Tondaimandalam . पल्लवों के इस पथप्रदर्शक कार्य के बाद तोंडाईमंडलम के पल्ल्व प्रदेश के उत्तर में स्थित पूर्वी चालुक़्य क्षेत्र में उसी और अगली शताब्दियों में एकाश्मक विमान रूपाकारों को तराशने के कुछ प्रयत्न ध्यान देने योग़्य है .
	8.	The intellectual roots of Empowered go back to a George Soros-funded 2004 initiative, the Promising Practices Guide: Developing Partnerships Between Law Enforcement and American Muslim, Arab, and Sikh Communities by Deborah A. Ramirez, Sasha Cohen O'Connell and Rabia Zafar. These authors made their outlook clear: “The most dangerous threats in this war [on terrorism] are rooted in the successful propagation of anger and fear directed at unfamiliar cultures and people.” The most dangerous threat, they announced, is not Islamist terror, with its thousands of fatalities, but a supposed widespread bias by Americans against minorities. As I observed in 2004, “The guide might present itself as an aide to counterterrorism but its real purpose is to deflect attention from national security to the privileging of select communities.” इस सशक्तीकरण प्रपत्र की बौद्धिक जडें 2004 के जार्ज सोरोस द्वारा आर्थिक सहायता प्रदत्त प्रयास Promising Practices Guide: Developing Partnerships Between Law Enforcement and American Muslim, Arab and Sikh Communities से जुडी हैं जिसे डेबोराह ए रामीरेज,साशा कोहेन ओ कोनेल और राबिया जफर ने बनाया था। इन लेखकों ने अपना दृष्टिकोण स्पष्ट कर दिया था “ आतंकवाद के विरुद्ध इस युद्ध का सबसे बडा खतरा यह है कि कम पहचान की संस्कृतियों और लोगों के विरुद्ध अत्यंत सफलतापूर्वक आक्रोश और भय का प्रचार हो सकता है” । उनके अनुसार सबसे बडा खतरा अपने हजारों दुर्गुणों के साथ इस्लामवादी आतंकवाद नहीं है वरन अमेरिकी लोगों का अल्पसंख्यकों के विरुद्ध सम्भावित पूर्वाग्रह है। जैसा कि वर्ष 2004 में मैंने कहा था, “ आतंकवाद प्रतिरोध की दिशा में यह पथप्रदर्शक हो सकता है लेकिन इसका प्रमुख उद्देश्य राष्ट्रीय सुरक्षा से ध्यान ह्टाकर कुछ चुनिंदा समुदायों को विशेषाधिकार उपलब्ध कराना है” ।

Previous Next

Posted on 11 Dec 2021, this text provides information on Hindi-English related to Words Starting With प in Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

Answers

Post Answer

No matter what stage you're at in your education or career, TuteeHub will help you reach the next level that you're aiming for. Simply,Choose a subject/topic and get started in self-paced practice sessions to improve your knowledge and scores.

Explore Other Libraries

Blogs Tutorials Question Bank Feeds Careernews

Popular Categories

What is the meaning of पथप्रदर्शक in English ?

Take Quiz To Earn Credits!

Explore Other Libraries

Join Our Community Today