Popular Categories

What is the meaning of पूर्वाभास in English ?

Hindi-English Words Starting With प in Hindi-English . 1 month ago

987 0 0 0 0

+10 pts

5 Star Rating 1 Rating

पूर्वाभास Translation:

Noun
• adumbration
• foreboding
• premonition
• presentiment
• prefiguration
• foreshadowing

• presentient
• anticipation
• fore shadowing

पूर्वाभास Examples:

	1.	“ Hunches , ” his mother used to call them . उसकी मां उसे पूर्वाभास का नाम देती थी ।
	2.	It is said that neither wild nor domestic animals appear to have any premonition of death. ऐसा कहा जाता है कि न तो वन्य जीवों और न ही घरेलू जीवों को मृत्यु का पूर्वाभास होता है.
	3.	A gentle , brooding sadness lurks in the mood these poems and a dim foreboding of the parting of these poems and a dim foreboding of the parting of ways . मानो इन कविताओं में कोई उदात्त और चिंतातुर उदासी छिपी बैठी है.साथ ही एक अलग राह पर निकल पड़ने की तैयारी का पूर्वाभास भी दिख पड़ता है .
	4.	How does the near-sleepish caterpillar anticipate that when it turns itself into a pupa , it might require the protection of a silken cocoon ? नींद में अलसाई-सी इल्ली को कैसे पूर्वाभास हो जाता है कि जब वह प्यूपा में परिवर्तित होगी तब इसे सुरक्षा के लिए रेशमी कोये की जरूरत हो सकती है ?
	5.	The framers of the Constitution could not have anticipated all these , which is why they limited themselves only to certain judicial fora to give relief to the citizens of the country . संविधान निर्माताओं को इन सब घटनाओं का पूर्वाभास नहीं हो सकता था इसलिए उन्होंने स्वयं को देश के नागरिकों के लिए एक निश्चित न्यायिक मंच देने तक सीमित रखा .
	6.	Comets have been mistakenly interpreted by humans as harbingers of doom. Although no humans were there to witness the giant comet of 65 million years ago, in this case it really did portend disaster. मनुष्यों ने गलती से धूमकेतुओं को कयामत का सूचक माना है। हालांकि साढ़े छह करोड़ वर्ष पहले के भीमकाय धूमकेतु के कोई मानव साक्षी नहीं थे, लेकिन इस मामले में इसने वाकई में आपदा का पूर्वाभास दिया था।
	7.	But ' soon an uneasiness crept over him , followed by a vague but intense agony , a premonition that a great disaster was about to overtake the world he loved so much . लेकिन बहुत जल्द उन पर बेचैनी-सी छाने लगी और इसके साथ ही एक अस्पष्ट और तीव्र यंत्रणा से वे छटपटा उठे , यह उस भयंकर महाप्रलय का पूर्वाभास था जो कि उस विश्व को अपनी चपेट में लेने ही वाला था- जिसे वे बहुत प्यार करते थे .
	8.	The heroic impulse vented itself in occasional spurts and though he anticipated the Mahatma not only in his ideals but in his programme of work , he could not be single-minded . उनकी वीरोचित प्रेरणा समय समय पर उच्छावासों में फूट पड़ती थी और हालांकि उन्होंने महात्मा गांधी को न केवल अपने आदर्शों में बल्कि अपने कार्यक्रमों में पूर्वाभास के तौर पर देख लिया था लेकिन वे किसी एक दिशा में नहीं सोच सकते थे .
	9.	The boy was beginning to understand that intuition is really a sudden immersion of the soul into the universal current of life , where the histories of all people are connected , and we are able to know everything , because it ' s all written there . लड़के को समझ में आने लगा कि पूर्वाभास और कुछ नहीं हमारी आत्मा का , एकाएक , सर्वव्यापी जीवनधारा में समा जाना है , जहां सभी लोगों का इतिहास एक - दूसरे से जुड़ा हुआ है । वहां सब कुछ लिखा हुआ है , तभी हम सब कुछ जान लेते हैं ।
	10.	The authors, Michael Eisenstadt and Michael Knights of the Washington Institute for Near Eastern Policy. Those are the words of Michael Eisenstadt and Michael Knights of the Washington Institute for Near Eastern Policy, who provide an excellent guide to possible scenarios in “ Beyond Worst-Case Analysis: Iran's Likely Responses to an Israeli Preventive Strike .” Their survey of Iranian behavior over the past three decades leads them to anticipate that three main principles would likely shape and limit Tehran's response to an Israeli strike: an insistence on reciprocity, a caution not to gratuitously make enemies, and a wish to deter further Israeli (or American) strikes. ये शब्द वाशिंगटन इंस्टीट्यूट फार नियर ईस्टर्न पोलिसी के माइकल आइसनदात और माइकल नाइट्स के हैं जो कि अपने अध्ययन Beyond Worst-Case Analysis: Iran's Likely Responses to an Israeli Preventive Strike में इस आक्रमण के सम्भावित दृश्यों के प्रति दिशानिर्देशित कर रहे हैं। पिछ्ले तीन दशक के तेहरान के व्यवहार का सर्वेक्षण करने के उपरांत उन्हें यह पूर्वाभास होता है कि प्रमुख रूप से तीन सिद्धांत हैं जो कि इजरायल के आक्रमण के बाद भी तेहरान की प्रतिक्रिया पर भारी पडेंगे। जैसा व्यवहार किया जा रहा है बदले में उसी प्रकार के व्यवहार की अपेक्षा, अपनी ओर से शत्रु न बनाने को लेकर सतर्कता तथा इजरायल ( या अमेरिका) के अन्य आक्रमणों से बचने की इच्छा।

Previous Next

Posted on 29 Oct 2024, this text provides information on Hindi-English related to Words Starting With प in Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

Answers

Post Answer

No matter what stage you're at in your education or career, TuteeHub will help you reach the next level that you're aiming for. Simply,Choose a subject/topic and get started in self-paced practice sessions to improve your knowledge and scores.

Explore Other Libraries

Blogs Tutorials Question Bank Feeds Careernews

Popular Categories

What is the meaning of पूर्वाभास in English ?

Take Quiz To Earn Credits!

Explore Other Libraries

Join Our Community Today