| 11. | They should be given feeding stuffs of comparatively low fibre content such as cereal grains and their by-products .
इन्हें खाने के लिए ऐसे पदार्थ दिये जाने चाहिएं जिनमें रेशे अपेक्षतया कम हों-मोटा अनाज और उसके गौण उत्पादन .
|
| 12. | The number of spindles spinning yarns from staple fibre , which could be counted in thousands in 1939 , multiplied into lakhs .
स्टेपल रेशे से धागा बनाने वाले तकुवों की संख़्या , जो सन् 1939 में हजारों तक ही सीमित थी , लाखों में पहुंच गयी .
|
| 13. | It was estimated that in 1951 , there were some 25,980 mill looms and 181,278 handlooms engaged in the manufacture of art silk fibres .
यह अनुमान लगाया गया था कि सन् 1951 में 25,980 मिल करघे थे और 1,81,278 हथकरघे आर्ट सिल्क रेशे के निर्माण में लगे हुए थे .
|
| 14. | With a growing world demand for packing materials , the golden fibre industry was indeed bidding fare to becoming a gold mine for India .
पैकिंग सामग्री की बढ़ती विश्व मांग से , इस स्वर्णिम रेशे का उद्योग वास्तव में भारत में स्पर्णखान बनता जा रहा था .
|
| 15. | They include plastics , synthetic fibres , synthetic rubber , drugs , dyestuffs , paints and varnishes , detergents and pesticides .
इनमें प्लाZस्टिक , कृत्रिम रेशे , कृत्रिम रबड़ , ड्रग , डाइस्टफ़ , पेंट और वार्निश , डिटर्जेंट तथा कीटनाशक दवाएं सम्मिलित हैं .
|
| 16. | The men put on a thin loin cloth and women just cover the front by dangling a ball made of coconut fibre from the belly in between the thighs .
पुरुष लोग एक पतली सी लंगोटी पहनते हैं और स्त्रियां नारियल के रेशे से बनी नारियल के आकार की गेंद को कमर से एक पतली डोरी के सहारे सामने से दो टांगों के बीच लटका देती हैं .
|
| 17. | The whole day long they work assiduously on dry tree trunks and wooden poles , stripping and tearing pieces of wood and fibre , having first moistened the spot with saliva .
सूखे पेड़ों के तनों और लकड़ी के लट्ठों के उस स्थल को लार से गीला कर लेते हैं जहां नीड़ बनाना होता है Zऔर फिर सारे दिन कड़ी मेहनत से लकड़ी तथा रेशे के टुकड़े निकालते हैं .
|
| 18. | He obtained another consignment of jute from India in 1832 and had further experiments made , which proved successful largely because of the use of whale oil for softening the fibre .
उसने सन् 1832 में भारत से जूट का एक और पार्सल प्राप्त किया और Zइफर से प्रयोग किये.ये प्रयोग काफी सफल रहे क़्योंकि इसमें रेशे को मुलायम करने के लिए ह्रेल के तेल का उपयोग किया था .
|
| 19. | Growth-oriented industries like petroleum refinery products , tyres and tubes , synthetic fibres , etc . expanded two to three times but , on the whole , they enjoyed a low weightage and started off from a narrow base .
विकास निर्देशित उद्योगों जैसे पैट्रोलियम शोधक उत्पाद , टायर और ट्यूब , कृत्रिम रेशे आदि का विस्तार दो से तीन गुणा अधिक हुआ , लेकिन , पूरे तौर पर , इनका भारिक महत्व कम ही था और इनकी शुरुआत सीमित आधार से हुई .
|
| 20. | Jute has been known to India since ancient times , but it was mentioned by different names like san , pat , goni , bhang , etc . and it is difficult to figure out what fibre was indicated by them .
जूट ः एक सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वर्णिम रेशा जूट भारत में प्राचीन काल से ही प्रचलित है लेकिन इसका उलऋ-ऊण्श्छ्ष्-लेख अनेक नामों , जैसे , सन , पट , गोनी , भंग आदि से किया जाता था और यह पता लगाना मुश्किल है कि इन नामों का संकेत किस रेशे की ओर है .
|