What is the meaning of सीधा-सादा in English ?

Hindi-English Words Starting With स in Hindi-English 10 months ago

  81   0   0   0   0 tuteeHUB earn credit +10 pts

5 Star Rating 1 Rating
सीधा-सादा Definition:
जिसके मन में छल-कपट न हो और जो एकदम सीधा-सादा हो:"आजकल सरल लोगों को बुद्धू समझा जाता है"
Synonyms: सरल, भोला-भाला, भोला भाला, सीधा सादा, निश्छल, निष्कपट, भोला, निःकपट, अकुटिल, प्रांजल, अबोध, भोलाभाला, अरबीला, हसील, रास्तबाज, रास्तबाज़, मुग्धमति, अवक्र, असयाना, उड़नफाखता, उड़नफाख्ता, साफ, साफ़, निर्व्याज,

सीधा-सादा Translation:
ADV
• trustingly

• unassuming
ADJ
• credulous
• clean-handed
• tame
• shirt-sleeve
• unblamable
• naif
• dupable
• naive
• gullible
• simple-hearted
• unsophisticated
• harmless
• austere
• simple-minded
• trustful
• straightforward
• simple
• homespun
• honest-to-goodness
• plain
• unadventurous
सीधा-सादा Examples:
1.Islam is , after all , a very simple , straightforward religion .
इस्लाम एक अन्यंत सरल और सीधा-सादा धर्म है .

2.First , in a uniform manner of reading , just as every other book is read .
पहला सीधा-सादा ढंग जिससे हरेक पुस्तक पढ़ी जाती है .

3.Even so , what we get is seldom a straight answer .
लेकिन इतना सब कुछ करने पर भी शायद ही कोई सीधा-सादा जवाब मिले .

4.The dress code is simple : you are the world , and you belong .
पोशाक का नियम सीधा-सादा हैः आप ही दुनिया हैं , दुनिया आपकी है .

5.The aim of this body was simple- to work for the advancement of the Muslims which meant , above all else , to persuade them to accept modern education .
संस्था का उद्देश्य सीधा-सादा था- मुसलमानों की उन्नति के लिए काम करना-जिसका अर्थ था कि अन्य सभी बातों से पहले उन्हें आधुनिक शिक्षा स्वीकार करने के लिए राजी करना .

6.This is one of Tagore 's simple and straightforward plays , deeply moving and free from symbolic abstractions and intellectual sophistications which-make some of his other plays at once puzzling and fascinating .
यह रवीन्द्रनाथ का एक साधारण सीधा-सादा नाटक था , हृदयस्पर्शी और प्रतीकात्मक अभिप्राय और विद्वतापूर्ण आडंबरों से सर्वथा मुक्त जो उनके दूसरे नाटकों को एकदम रहस्यमय और चित्ताकर्षक बना देते हैं .

7.Although Gandhi stayed for hardly a week in Santiniketan and had not yet become the Mahatma whose mere name was to cast a spell in later years , he left a permanent impress of his personality on the inmates of Santiniketan .
हालांकि गांधी जी शांतिनिकेतन में मुश्किल से एक सप्ताह रुके और अब तक ? महात्मा ? नहीं बने थे , और जिनका सीधा-सादा नाम आने वर्षों में लोगों पर जादू-सा डालनेवाला था , लेकिन उनके व्यक्तित्व का स्थायी प्रभाव शांतिनिकेतन के आश्रमिकों पर पड़ा .

8.Its “ sprouting ” at this period of his life simply means that this vague awareness became more conscious and explicit and became a quest for the guiding Muse of his genius and destiny , the Personality within and above his personality .
इस भाव का ? अंकुरण ? उनके जीवन के आरंभिक वर्षों में हो जाने का सीधा-सादा तात्पर्य है कि यह स्पष्ट चेतना क्रमश : प्रबुद्धतर और स्पष्टतर होती जाती है , जो कि उनकी प्रतिभा और नियति से संबंधित उनके व्यक्तित्व के अंदर और व्यक्तित्व से परे अपनी तलाश में पथ प्रदर्शक चिंतन प्रदान करती है .

9.Many situations and characters which the author later developed in his dramas are to be found here in their incipient form : a king indifferent to his people 's welfare ; a prince atoning for his father 's wrongs ; an old man , simple and jovial , seemingly naive but rich in intuitive wisdom and humanity who voices the author 's philosophy of life , and young women , loving or hating , but always more dynamic and real than the male characters .
ऐसी बहुत सारी स्थितियों और पात्रों को जिन्हें लेखक ने अपने नाटकों में पल्लवित और विकसित किया , वे अपने प्रारंभिक रूप में यहां देखे जा सकते हैं- एक राजा , जो अपनी ही प्रजा के हितों के विरुद्ध है , एक राजकुमार , जो अपने पिता के दुष्कर्मों के खिलाफ विद्रोह करता है , एक वृद्ध जो बड़ा सीधा-सादा और विनोदी है- देखने में एकदम भोला लेकिन अपनी समझ-बूझ में और मानवीय स्तर पर जीवन के बारे में कृतिकार के दर्शन को व्यंग्यमुखर करता हुआ , और एक युवा स्त्री , जो अपने प्रेम में और अपनी घृणा में पुरुष पात्रों को अपेक्षा अधिक जीवंत और यथार्थोन्मुख है .

Posted on 07 Nov 2024, this text provides information on Hindi-English related to Words Starting With स in Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Tuteehub forum answer Answers

Post Answer

No matter what stage you're at in your education or career, TuteeHub will help you reach the next level that you're aiming for. Simply,Choose a subject/topic and get started in self-paced practice sessions to improve your knowledge and scores.