| 1. | And it can actually crush an empty soda can.
और वास्तव में यह सोडा के खाली डब्बे को दबा सकता है |
|
| 2. | Requiring a large investment soda ash was not developed before the war .
युद्ध से पूर्व , अधिक पूंजी निवेश का सोडा क्षार विकसित नहीं किया गया था .
|
| 3. | The government , however , granted a rebate on imported soda ash used by the industry .
सरकार ने , तथापि , उद्योग द्वारा उपयोग में लाये जाने वाले सोडा राख के आयात पर छूट दे दी
|
| 4. | These were based on imported raw materials , which comprised dissolving pulp , cotton linters , rayon-grade caustic soda and sulphur .
ये सब आयातित कच्चे माल पर ही आधारित थे जिसमें थे घुलनशील पल्प , काटन लिंटर्स , रेयनग्रेड कास्टिक सोडा और गंधक .
|
| 5. | Caustic soda is vital in the manufacture of rayon , soap , textiles , paper , rubber , dyestuffs and a host of other products .
रेयन , साबुन , सूती वस्त्र , कागज , रबड़ , रंगाई पदार्थों तथा अन्य बहुत से उत्पादों के निर्माण के लिए कास्टिक सोडा अत्यावश्यक है .
|
| 6. | However , the government did not agree with this view on the plea that soda ash required by the industry was not locally available .
इस पर भी , सरकार इस द्Qष्टिकोण से सहमत नहीं थी क़्योंकि उनके अनुसार सोडा राख , जिसकी आवश्यकता उद्योग को होती है , स्थानीय रूप से उपलब्ध नहीं था .
|
| 7. | Coal , coke , lime , soda ash and caustic soda were indigenously available , but the supplies of the last two were not adequate .
कोयला , कोक , चूना , सोडा क्षार , और कास्टिक सोडा भी देश में ही उपलब्ध था , लेकिन सोडा क्षार और कास्टिक सोडा की उपलब्धि पर्याप्त मात्रा में नहीं थी .
|
| 8. | Coal , coke , lime , soda ash and caustic soda were indigenously available , but the supplies of the last two were not adequate .
कोयला , कोक , चूना , सोडा क्षार , और कास्टिक सोडा भी देश में ही उपलब्ध था , लेकिन सोडा क्षार और कास्टिक सोडा की उपलब्धि पर्याप्त मात्रा में नहीं थी .
|
| 9. | Coal , coke , lime , soda ash and caustic soda were indigenously available , but the supplies of the last two were not adequate .
कोयला , कोक , चूना , सोडा क्षार , और कास्टिक सोडा भी देश में ही उपलब्ध था , लेकिन सोडा क्षार और कास्टिक सोडा की उपलब्धि पर्याप्त मात्रा में नहीं थी .
|
| 10. | Coal , coke , lime , soda ash and caustic soda were indigenously available , but the supplies of the last two were not adequate .
कोयला , कोक , चूना , सोडा क्षार , और कास्टिक सोडा भी देश में ही उपलब्ध था , लेकिन सोडा क्षार और कास्टिक सोडा की उपलब्धि पर्याप्त मात्रा में नहीं थी .
|