Mobile Technologies Web Technologies Digital Marketing Creative Design Career Talk Medical General Tech Interviews Internet Of Things

Embark on a journey of knowledge! Take the quiz and earn valuable credits.

Take A Quiz

Challenge yourself and boost your learning! Start the quiz now to earn credits.

Take A Quiz

Unlock your potential! Begin the quiz, answer questions, and accumulate credits along the way.

Take A Quiz

Popular Categories

Interview Questions
QuestionBank
Quantitative Aptitude
Engineering
Govt Exams
Digital Marketing
Management
Interviews
All

What is the meaning of तराश in English ?

Hindi-English Words Starting With त in Hindi-English . 2 years ago

  763   0   0   0   0 tuteeHUB earn credit +10 pts
5 Star Rating 1 Rating
तराश Definition:
बनने या बनाने का भाव या ढंग:"उसके शरीर की संरचना सुगठित है"
Synonyms: संरचना, रचना, बनावट, गठन, तर्ज,

तराशने का ढंग या भाव :"मूर्तिकार की तराश का कोई ज़वाब नहीं है"

तराश Translation:
Noun
• retrenchment
• carving
तराश Examples:
1.The central mass that intervened between the two rathas was retained and cut out as a large sculpture of a recumbent Nandi facing west .
दोनों रथों के बीच चट्टान का केद्रीय भाग बनाए रखा गया है , किंतु बैठे हुए पश्चिमाभिमुख नंदी की विशाल मूर्ति के रूप में तराश दिया गया है .

2.The germ of the idea of cutting out an entire temple form lies in the carved-out stupas inside the rock-cut chaitya halls of western India .
संपूर्ण मंदिर के आकार को तराश लेने के विचार का बीजाणु पश्चिम भारत के चट्टान काटकर बनाए गए चैत्यों के सभा भवनों के भीतर तराशे गए स्तूपों में निहित है .

3.It is more or less a circular monolithic temple cut out of an isolated mass of sandstone rock and carved into a hemisphere mounted on a base and capped by a flat stone in the form of a tawa -LRB- griddle -RRB- which , according to the inscription on it , was fashioned by a minister of Chandragupta .
यह न्यूनाधिक एक गोलाकार एकाश्मक मंदिर है , जो बालुकाश्म शैल के एक अकेले पुंज में से काटा गया है और एक आधार मंच पर गोलार्ध में तराश कर उस पर तवे के आकार का एक सपाट पत्थर का छत्र रखा गया है , जिसकी संकल्पना , उस पर खुदे अभिलेख के अनुसार चंद्रगुप्त के एक मंत्री द्वारा की गई थी .

4.But soon after the middle of the long reign of Nandivarman II Pallava , in the later part of the eighth century , temples came to be built entirely of granite blocks , cut , moulded , carved and sculptured , as seen in some of the smaller temples and in the granite adhishthanas of the large brick temples of Vaikunthaperumal and Sundaravaradaperumal at Uttiramerur -LRB- Chingelput district -RRB- of the time of his successor , Dantivarman .
परंतु इसके बाद जल्दी ही नंदीवर्मन द्वितीय पल्लव के लंबे राज़्यकाल के मध्य में , आठवीं शताब्दी के उत्तरार्ध में मंदिर पूरे के पूरे ग्रेनाइट पत्थरों के खंडों को काट , तराश और शिल्पित करके बनने लगे , जैसा कि कुछ छोटे मंदिरों और उसके उत्तराधिकारी दंतिवर्मन के काल में बने उत्तिरामेरूर ( चिंगलपेट जिला ) के ईंटों से बने बैकुंठपेरूमल और सुंदरवरदपेरूमल के बड़े मंदिरों के ग्रेनाइट से निर्मित अधिष्ठानों में देखा जा सकता है .

5.But soon after the middle of the long reign of Nandivarman II Pallava , in the later part of the eighth century , temples came to be built entirely of granite blocks , cut , moulded , carved and sculptured , as seen in some of the smaller temples and in the granite adhishthanas of the large brick temples of Vaikunthaperumal and Sundaravaradaperumal at Uttiramerur -LRB- Chingelput district -RRB- of the time of his successor , Dantivarman .
परंतु इसके बाद जल्दी ही नंदीवर्मन द्वितीय पल्लव के लंबे राज़्यकाल के मध्य में , आठवीं शताब्दी के उत्तरार्ध में मंदिर पूरे के पूरे ग्रेनाइट पत्थरों के खंडों को काट , तराश और शिल्पित करके बनने लगे , जैसा कि कुछ छोटे मंदिरों और उसके उत्तराधिकारी दंतिवर्मन के काल में बने उत्तिरामेरूर ( चिंगलपेट जिला ) के ईंटों से बने बैकुंठपेरूमल और सुंदरवरदपेरूमल के बड़े मंदिरों के ग्रेनाइट से निर्मित अधिष्ठानों में देखा जा सकता है .

6.While the contemporary Western Chalukyas of Badami , who were forging ahead with their structural stone temples , did not take up the carved-out monolithic mode of the Pallavas , the Rashtrakutas , who soon replaced the Chalukyas in their own territory , took it up with zest and , among others , created at Ellora the greatest and largest monolithic version of a southern temple complex that is familiarly known as the Kailasa .
जबकि बादामी के समकालीन पश्चिमी चालुक़्यों ने , जो संरचनात्मक पाषाण मंदिरों के निर्माण में प्रगति कर रहे थे , चट्टानों में तराश कर मंदिर बनाने की पल्लवों की पद्धति को नहीं अपनाया , किंतु राष्ट्रकूटों ने , जिन्होनें जल्दी ही चालुक़्यों का उनके अपने क्षेत्र में स्थान ले लिया था , इसे उत्साहपूर्वक अपना लिया और अन्य एकाश्मक मंदिरों के साथ ही एलोरा में दक्षिणी मंदिर परिसर के महान और विशाल एकाश्मक संस्करण ही रचना की , जिसे कैलास के नाम से जाना जाता है .

Previous Next

Posted on 11 Dec 2021, this text provides information on Hindi-English related to Words Starting With त in Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Write Your Comments or Explanations to Help Others


Tuteehub forum answer Answers

No matter what stage you're at in your education or career, TuteeHub will help you reach the next level that you're aiming for. Simply,Choose a subject/topic and get started in self-paced practice sessions to improve your knowledge and scores.

Explore Other Libraries

Blogs Tutorials Question Bank Feeds Careernews
tuteehub community

Join Our Community Today

Ready to take your education and career to the next level? Register today and join our growing community of learners and professionals.

tuteehub community