What is the meaning of दैवी in English ?

Hindi-English Words Starting With द in Hindi-English . 2 months ago

  82   0   0   0   0 tuteeHUB earn credit +10 pts

5 Star Rating 1 Rating
दैवी Definition:
जो ईश्वर से संबंधी हो या ईश्वर का:"भक्तिकालीन संत कवियों ने ईश्वरीय ज्ञान के प्रचार-प्रसार पर बल दिया"
Synonyms: ईश्वरीय, ईश्वरी, परमेश्वरी, इलाही, इसरी, ईसरी, नार,

अकस्मात होने वाला:"सोहन की आकस्मिक मृत्यु ने उसके परिवार को पंगु बना दिया"
Synonyms: आकस्मिक, अनपेक्षित, अप्रत्याशित, इत्तिफ़ाक़िया, इत्तिफाकिया, इत्तफ़ाक़िया, इत्तफाकिया, दैविक, दैवागत, अजगैबी, अनचीत, अनचीता, आपाती,

देवताओं का या देवता संबंधी:"हिंदू धर्मग्रंथों के अनुसार दैवी शक्ति प्राप्त करने के लिए राक्षस कई वर्षों तक तपस्या में लीन रहते थे"
Synonyms: देवीय, दैविक, दैव, सुरीय, अधिदैविक, देवकीय,

प्रारब्ध या संयोग से होनेवाला :"दैवी घटना को टालना बहुत कठिन होता है"
Synonyms: दैव, दैविक, दैवागत,

दैवी Translation:
Noun
• goddess

• fortuitous event
ADJ
• casual
• fortuitous
• numinous
• providential
divine
Divine
• supernal
दैवी Examples:
1.When we are taught that we were created in the divine image.
जब हमें यह सिखाया जाता है कि हम दैवी तस्वीर में बनाये गए थे.

2.Embodies a piece of the divine breath,
दैवी श्वास के एक हिस्से का मूर्त रूप है,

3.Of the breath of divinity within us,
हमारे भीतर जो दैवी श्वास है उसका,

4.A piece of the divine soul.
दैवी आत्मा का एक टुकड़ा है .

5.Nature is to the Divine Self as character is to the human self . ”
जिस प्रकार चरित्र मनुष्य के लिए होता है , उसी प्रकार दैवी आत्मा के लिए प्रकृति है . ”

6.The more we understand life and nature , the less we look for supernatural causes .
जिंदगी और प्रकृति को हम जितना ज़्यादा समझते जाते हैं , उतना ही दैवी शक़्तियों पर हम कम ध्यान देने लगते हैं .

7.The villagers say ' Basava ' ' Basava ' whenever there is a calamity or a danger , with the hope that it will be averted .
गांवों में दैवी प्रकोप तथा दूसरे खतरे होने पर लोग ? बसव बसव ? कहते हैं - इस आशा से कि विपत्ति टल जाएगी .

8.The various religious communities are Divine treasures entrusted to us by God . We must love them as such .
” विभिन्न धार्मिक समुदाय हमें ईश्वर द्वारा सौंपे गये दैवी खजाने हैं और हमें उसी तरह से उनसे प्रेम करना चाहिए .

9.There was an element of magic about it , an uncritical credulousness , a reliance on the supernatural .
उसमें कुछ अंश जादू-टोने का था और बिना जांच-पड़ताल किये यकीन कर लेन और दैवी चमत्कार पर भरोसा करने की प्रवृत्ति थी .

10.If the punishment meted out to wrongdoers was commensurate with the crime they had committed , it was thought to lessen the gods ' fury .
यदि अपराध के बदले दिया गया दंड उसकी गंभीरता के अनुरूप होता था तो यह माना जाता था कि इससे दैवी प्रकोप में कमी आएगी .

Posted on 05 Nov 2024, this text provides information on Hindi-English related to Words Starting With द in Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Tuteehub forum answer Answers

Post Answer

No matter what stage you're at in your education or career, TuteeHub will help you reach the next level that you're aiming for. Simply,Choose a subject/topic and get started in self-paced practice sessions to improve your knowledge and scores.