| 1. | -LRB- ii -RRB- Divali -LRB- p . 260 -RRB- .
ह्यइइहृ दिवाली ह्यपृ . 260हृ .
|
| 2. | Diwali, holi, eid, Christmas, dashera, durga pooja, maha shivratri, are prime festivals
दिवाली होली ईद क्रिसमस नवरात्रि दशहरा दुर्गा पूजा महाशिवरात्रि मुहर्रम आदि प्रमुख त्यौहार हैं।
|
| 3. | Diwali, Holy, Ide, X-mas, Navratri, Dashara, Durg puja, Mahashivratri, Muharrum etc. are the main festivals.
दिवाली होली ईद क्रिसमस नवरात्रि दशहरा दुर्गा पूजा महाशिवरात्रि मुहर्रम आदि प्रमुख त्यौहार हैं।
|
| 4. | Diwali,Holi,Eid,Christmas,Navratri,Dusshera,Durgapuja,Mahashivratri,Muharram etc are the principal festivals.
दिवाली होली ईद क्रिसमस नवरात्रि दशहरा दुर्गा पूजा महाशिवरात्रि मुहर्रम आदि प्रमुख त्यौहार हैं।
|
| 5. | The main festivals are Deepawali, Holi, Eid, christmas, Navratri, dussehera, Durga Pooja, Maha-Shivratri and Muharram.
दिवाली होली ईद क्रिसमस नवरात्रि दशहरा दुर्गा पूजा महाशिवरात्रि मुहर्रम आदि प्रमुख त्यौहार हैं।
|
| 6. | Some doubts may arise in the mind of the readers about the period of certain ceremonies such as the pitnpaksha , and dates of some festivals such as Divali and Shivratri etc .
पाठकों के मन में कुछ अनुष्ठानों के समय को लेकर शंकाएं उत्पन्न हो सकती हैं.जैसे पितृपक्ष और दिवाली , शिवरात्रि आदि कुछ त्योहारों की तारीखें आदि .
|
| 7. | It is the land of festivals of different religions like Diwali, Dushehra, Pongal and Onam, Id-ul-Fitr, Muhrram, Chrimas, Ester are very much famous.
विभिन्न धर्मों के इस भूभाग पर कई मनभावन पर्व त्यौहार मनाए जाते हैं - दिवाली होली दशहरा. पोंगल तथा ओणम . ईद-उल-फितर मुहर्रम क्रिसमस ईस्टर आदि भी काफ़ी लोकप्रिय हैं।
|
| 8. | Diwali,Holi,Dasahra,Pongal and Onam , idd-ul-fitar,Christmas,mohrram and easter festivals are celebrated with joy and rejoice in this various religious land.
विभिन्न धर्मों के इस भूभाग पर कई मनभावन पर्व त्यौहार मनाए जाते हैं - दिवाली होली दशहरा. पोंगल तथा ओणम . ईद-उल-फितर मुहर्रम क्रिसमस ईस्टर आदि भी काफ़ी लोकप्रिय हैं।
|
| 9. | In this land of many religions, various beautiful festivals are celebrated - Diwali, Holi, Dushehra and Onam. Eed-Ul-Fitr, Moharram, Christmas, Easter etc are also popular.
विभिन्न धर्मों के इस भूभाग पर कई मनभावन पर्व त्यौहार मनाए जाते हैं - दिवाली होली दशहरा. पोंगल तथा ओणम . ईद-उल-फितर मुहर्रम क्रिसमस ईस्टर आदि भी काफ़ी लोकप्रिय हैं।
|
| 10. | On this Multi religious terrain many delightful festivals are celebrated. Diwali(festival of Lights), Holi(festival of Colors),Dashahara, Pongal and Onam. Eid-Ul-Fitr,Moharram, Christmas, Easter etc. are popular also.
विभिन्न धर्मों के इस भूभाग पर कई मनभावन पर्व त्यौहार मनाए जाते हैं - दिवाली होली दशहरा. पोंगल तथा ओणम . ईद-उल-फितर मुहर्रम क्रिसमस ईस्टर आदि भी काफ़ी लोकप्रिय हैं।
|