What is the meaning of दण्डित in English ?

Hindi-English Words Starting With द in Hindi-English . 3 months ago

  734   0   0   0   0 tuteeHUB earn credit +10 pts

5 Star Rating 1 Rating
दण्डित Definition:
जिसे दंड मिला हो या सज़ा पाया हुआ:"दंडित रामलाल को कोई भी नौकरी नहीं मिली"
Synonyms: दंडित, सज़ायाफ़ता, सजायाफता, सजायाफ्ता, सज़ायाफ़्ता, सज़ायाफ्ता, सज़ायाब, सज़ा-याफता, सजा-याफता, आधर्षित,

न्यायालय में जिसका दोषी होना सिद्ध हो गया हो:"सजायाफता व्यक्ति सजा कम करने की याचना करता रहा पर न्यायाधीश ने उसकी एक न सुनी"
Synonyms: सजायाफता, सजायाफ्ता, सज़ायाफ़ता, सज़ायाफ़्ता, सज़ायाफ्ता, सज़ायाब, सज़ा-याफता, सजा-याफता, दंडित, अभिशंसित, अभिशस्त, आधर्षित,

दण्डित Translation:
ADJ
• condemned
• chastened
• admonished
• rebuked
• reprimanded
• reproved
दण्डित Examples:
1.“Before I die, I want to be tried for piracy.” (Laughter)
“ अपनी मृत्यु से पहले , मैं साहित्यिक चोरी के लिए दण्डित होना चाहता हूँ।” (हँसी)

2.Is the FBI punishing Robert Wright, its whistleblower who bravely went public with this story? And when will the FBI permit Wright to speak freely about these matters?
क्या इस मामले का भंडाफोड़ करने वाले एजेन्ट राबर्ट राइट को एफ. बी. आई दण्डित कर रही है।

3.The expectation of a cosmic Islamic-American confrontation is a leading theme of all the strains of militant Islam, including bin Ladenism, Wahhabism and Khomeinism. It is present no less in America than in the wilds of Afghanistan or the shopping malls of Saudi Arabia, as three recent arrests of American Muslims suggest:
सिएटल वाश- जेम्स उजामा पर आरोप लगाकर दण्डित किया गया कि उसने अल कायदा के लिये एक प्रशिक्षण शिविर स्थापित किया।

4.The U.S. attorney for New York listed Wahhaj as one of the “unindicted persons who may be alleged as co-conspirators” in an attempt to blow up New York City landmarks.
अमेरिका के न्यूयार्क के महाधिवक्ता ने वहाज को एक ऐसे दण्डित नहीं हुए व्यक्ति के रूप में चिन्हित किया जो न्यूयार्क शहर के प्रमुख स्थलों को उडाने के लिये सह आरोपी बनाया जा सकता है।

5.Third, by ordering Rushdie's execution “so that no one else will dare to insult the Muslim sanctities,” Khomeini made clear his purpose not only to punish one writer but also to prevent further instances of ridicule.
तीसरा, रश्दी की हत्या का आदेश देकर “ यह सुनिश्चित किया कि ऐसा करने का कोई दूसरा साहस न करे”। खोमेनी ने यह भी निश्चित किया कि उनका उद्देश्य केवल एक लेखक को दण्डित करना नहीं है वरन ऐसी पुनरावृत्ति को बचाना भी है।

6.Unlike Allam and Wilders, I do distinguish between Islam and Islamism, but I believe it imperative that their ideas get a fair hearing , without vituperation or punishment. An honest debate over Islam must take place.
आलम और वाइल्डर्स के विपरीत मैं इस्लाम और इस्लामवाद में भेद करता हूँ परंतु मेरा दृढ विश्वास है इनके विचारों को बिना दण्डित किये या गाली गलौज के सुना जाना चाहिये। इस्लाम के सम्बन्ध में एक ईमानदार बहस होनी चाहिये।

7.I call upon all zealous Muslims to execute them quickly, wherever they may be found, so that no one else will dare to insult the Muslim sanctities. God willing, whoever is killed on this path is a martyr. In addition, anyone who has access to the author of this book but does not possess the power to execute him should report him to the people so that he may be punished for his actions.
इसके अतिरिक्त जो भी इस पुस्तक के लेखक तक पहुँच रखता है परंतु उसे मारने का अधिकार नहीं रखता उसे अन्य लोगों को यह बात सूचित करनी चाहिये ताकि उसे अपने कृत्य के लिये दण्डित किया जा सके।

8.One listing contains information on the 127 individuals convicted of IROs or suicides in IROs within Britain; the other provides biographies on 88 individuals with connections to Britain who engaged in IROs elsewhere in the world. The study covers eleven years 1999-2009.
एक सूची उन लोगों की है जिनमें उन 127 व्यक्तियों की सूचना है जो इस्लामवादी अपराधों के सम्बन्ध में या ऐसी आत्महत्या के मामले में ब्रिटेन में दण्डित हुए हैं और दूसरी सूची में उन 88 लोगों का परिचय है जो कि इस्लामवादी अपराधों में विश्व के अन्य क्षेत्रों में दण्डित हुए हैं और जिनका सम्बन्ध ब्रिटेन से है। इस अध्ययन में 1999-2009 के 11 वर्षों को समाहित किया गया है।

9.One listing contains information on the 127 individuals convicted of IROs or suicides in IROs within Britain; the other provides biographies on 88 individuals with connections to Britain who engaged in IROs elsewhere in the world. The study covers eleven years 1999-2009.
एक सूची उन लोगों की है जिनमें उन 127 व्यक्तियों की सूचना है जो इस्लामवादी अपराधों के सम्बन्ध में या ऐसी आत्महत्या के मामले में ब्रिटेन में दण्डित हुए हैं और दूसरी सूची में उन 88 लोगों का परिचय है जो कि इस्लामवादी अपराधों में विश्व के अन्य क्षेत्रों में दण्डित हुए हैं और जिनका सम्बन्ध ब्रिटेन से है। इस अध्ययन में 1999-2009 के 11 वर्षों को समाहित किया गया है।

10.President Bush coined the phrase “war against terrorism” on the evening of September 11, 2001, before he had specific information on the perpetrators' identities, so such vagueness was necessary. But nearly two years later, the retention of this term, and the official reluctance to acknowledge the ideology of militant Islam, makes it harder to prosecute the war.
राष्टपति बुश ने 11 सितम्बर 2001 की शाम को आतंकवाद के विरूद्ध युद्ध, वाक्यांश का प्रयोग किया जबकि उस समय तक उन्हें आक्रमणकर्ताओं के सम्बन्ध में स्पष्ट जानकारी नहीं थी. परन्तु ऐसा उस समय तक आवश्यक था। परन्तु लगभग दो वर्ष पश्चात इस वाक्यांश को रखना तथा आधिकारिक रूप से उग्रवादी इस्लाम की विचार धारा को समझने से परहेज करना इस युद्ध को दण्डित करना प्राय: कठिन बना रहा है।

Posted on 15 Nov 2024, this text provides information on Hindi-English related to Words Starting With द in Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Tuteehub forum answer Answers

Post Answer

No matter what stage you're at in your education or career, TuteeHub will help you reach the next level that you're aiming for. Simply,Choose a subject/topic and get started in self-paced practice sessions to improve your knowledge and scores.