What is the meaning of द्वारपाल in English ?

Hindi-English Words Starting With द in Hindi-English . 2 years ago

  1.37K   0   0   0   0 tuteeHUB earn credit +10 pts

5 Star Rating 1 Rating
द्वारपाल Definition:
द्वार या दरवाज़े पर रक्षा के निमित्त नियुक्त व्यक्ति:"आगंतुक के लिए दरबान ने दरवाज़ा खोला"
Synonyms: दरबान, प्रतिहार, प्रतिहारी, द्वारपालक, ड्योढ़ीदार, ड्योढ़ीवान, द्वारिक, द्वारी, द्वाराध्यक्ष, द्वाराधिप, द्वारगोप, द्वारप, द्वारपति, दौवारिक, दंडवासी, दण्डवासी, रंभी, रम्भी,

द्वारपाल Translation:
Noun
• commissionaire
• porter
• ostiary
• portent
• usher
• porter
• janitor
• gatekeeper
• doorkeeper
• concierge
• doorman
• door-keeper

gate keeper
• gateman
द्वारपाल Examples:
1.The sanctum entrance is guarded by huge dvarapalas .
गर्भगृह के द्वार पर विशाल द्वारपाल पहरा दे रहे हैं .

2.The niches flanking the entrance contain dvarapalas .
प्रवेश के अगल बगल के ताकों में द्वारपाल हैं .

3.The outer doorway is flanked by two colossal dvarapalas as are the outer entrances too .
बाहरी द्वार पर , बाहरी प्रवेशों के समान ही दो विशालकाय द्वारपाल हैं .

4.The four doorways of the shrine are flanked by large dvarapalas and other accompanying sculptures .
मंदिर के चार द्वारों पर बड़े बड़े द्वारपाल और अन्य सलंग़्न मूर्तियां हैं .

5.The shrine doors are generally guarded by relief sculptures of two armed dvarapalas , or gatekeepers , one on each side .
मंदिर कक्ष के दरवाजों पर सामान्यतया दोनों और दो सशस्त्र द्वारपाल उत्कीर्ण होते हैं .

6.The entrances of the three vimana fronts are guarded by appropriate dvarapala figures carved inside the niches .
तीनों विमानों के अग्रभागों के प्रवेश द्वारों पर उपयुक़्त द्वारपाल आकृतियां ताकों के भीतर तराशी गई .

7.The antrala front has two dvarapalas , one of which , curiously enough , is Hanuman while the other is sage Bhiringi .
अंतराल के अग्रभाग में दो द्वारपाल हैं , विस्मय की बात है कि उनमें से एक हनुमान है जबकि दूसरा संत भृंगी हैं .

8.In the Chalukyan cave-temples of the southern zone , the Kannada area , dvarapala forms along with the river goddesses are depicted in the same panels .
दक्षिणी क्षेत्र के कन्नड़ भाग के चालुक़्य मंदिरों में द्वारपाल भी नदी देवियों सहित उन्हीं फलकों पर चित्रित किए गए हैं .

9.They vary in size from very large-sized individual figures , as the dvarapalas , Mahesamurti , etc . to almost the size of cameos .
वे द्वारपाल , महेशमूर्ति आदि के समान बहुत बड़े आकार की वैयक़्तिक मूत्रियों से लेकर लगभग छोटे उत्कीर्णनों तक विविध आकोरों में है .

10.The dvarapalas are cut almost in the round-out of the side walls on the eastern and western sides , a little behind the median east-west axial line .
द्वारपाल पूर्वी और पश्चिमी पार्श्वों पर दीवारों की बाहरी गुलाई पर , पूर्व-पश्चिम अक्ष रेखा के मध्य के थोड़ा-सा पीछे बनाए गए

Posted on 11 Dec 2021, this text provides information on Hindi-English related to Words Starting With द in Hindi-English. Please note that while accuracy is prioritized, the data presented might not be entirely correct or up-to-date. This information is offered for general knowledge and informational purposes only, and should not be considered as a substitute for professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Tuteehub forum answer Answers

Post Answer

No matter what stage you're at in your education or career, TuteeHub will help you reach the next level that you're aiming for. Simply,Choose a subject/topic and get started in self-paced practice sessions to improve your knowledge and scores.