What is the meaning of ध्यान रखना in English ?

Hindi-English Words Starting With ध in Hindi-English 1 year ago

  160   0   0   0   0 tuteeHUB earn credit +10 pts

5 Star Rating 1 Rating
ध्यान रखना Translation:

• attention
Verb
• care for
• watch over
• keep an eye on
• watch
• watch out for
• take account of
• respect
• reckon with
• look
• feel up to
• take care
• consider
• pay attention
• fuss over
• work to
ध्यान    advertence observance regard shape attentiveness
रखना    engagement abidance emplacement imposition
ध्यान रखना Examples:
1.“ Take care of yourself , Paulie , ” his mother sighed .
“ पॉल , अपना ध्यान रखना । ” उसकी माँ ने निश्वास भरते हुए कहा ,

2.To remember the extent of that urbanization.
उस नगरीकरण का विस्तार ध्यान रखना.

3.What about home care of my teeth with braces ?
जब दाँतों में टेक या बंधन लगा हो तो घर पर किन चीजों का ध्यान रखना चाहिए ?

4.Play an offensive and daring game , understand that togetherness is everything in a team .
आक्रामक खेल खेल और ध्यान रखना कि एका ही किसी टीम की जान है .

5.A principle that must be borne in mind in fixing the tax or rent is that of a living wage or income .
कर या लगान की दर तय करते वक़्त जिंदगी का ध्यान रखना होगा कि जिंदगी बसर करने के लिए कितनी मजदूरी या आमदनी का होना जरूरी है .

6.It established the dictum that even a judge of the High Court has to take care of public sentiments and cannot act in an arbitrary manner .
इस मुकदमे ने इस नियम की भी स्थापना की , कि उच्च न्यायालय के न्यायाधीश तक को जनता की भावनाओं का ध्यान रखना चाहिए और मनमाना व्यवहार नहीं करना चाहिए .

7.Courts must have regard to relevant codes approved by the Secretary of State when considering the defence of best practicable means .
बचाव में दिए गए सर्वोत्तम व्यावहारिक उपायों पर विचार करते समय कोर्ट को सेक्रेटरी अऑफ स्टेट द्वारा मान्यता प्राप्त प्रासंगिक कोड पर ध्यान रखना होता है .

8.It has to keep a watch on their interests and do all that may be necessary to ensure that the administration acts within the ambit of the Constitution .
उसे लोगों के हितों को ध्यान रखना होता है और यह सुनिश्चित करने के लिए सभी आवश्यक कदम उठाने होते हैं कि प्रशासन संविधान के दायरे में रह कर कार्य करे .

9.Flocking instinct in goats is very much less marked than in sheep and for that reason , more care is needed to see that the do not stray from the flock while on the move or grazing .
बकरियों में रेवड़ बनाने की सहज प्रवृत्ति भेड़ों की तुलना में बहुत कम होती है.इसलिए यह ध्यान रखना चाहिए कि कहीं ले जाते समय अथवा चरते समय ये अपने रेवड़ से बिछुड़ न जायें .

10.Courts must have regard to relevant codes approved by the Secretary of State when considering the defence of best practicable means. There are codes approved by the Secretary of State dealing with noise from audible alarms, ice cream van chimes, model aircraft and construction sites.
बचाव में दिए गए सर्वोत्तम व्यावहारिक उपायों पर विचार करते समय कोर्ट को सेक्रेटरी अॅाफ स्टेट द्वारा मान्यता प्राप्त प्रासंगिक कोड पर ध्यान रखना होता है ।

User submissions are the sole responsibility of contributors, with TuteeHUB disclaiming liability for accuracy, copyrights, or consequences of use; content is for informational purposes only and not professional advice.

Take Quiz To Earn Credits!

Turn Your Knowledge into Earnings.

tuteehub_quiz

Tuteehub forum answer Answers

Post Answer

No matter what stage you're at in your education or career, TuteeHub will help you reach the next level that you're aiming for. Simply,Choose a subject/topic and get started in self-paced practice sessions to improve your knowledge and scores.