| 1. | Main deities of Vedic period are- Indra, Fire, Air, Water, Vishnu, Shiva and goddesses are- Saraswati, Usha, Prithvi etc.
वैदिक काल के मुख्य देव थे- इन्द्र अग्नि सोम वरुण रूद्र विष्णु प्रजापति सविता (पुरुष देव) और देवियाँ- सरस्वती ऊषा पृथ्वी इत्यादि (कुल 33)।
|
| 2. | In the ensuing battle between the Pandavas and the Asuras , the Pandavas won , and as a peace offering Banasur offered his daughter in marriage to Pradyumna and so the young couple got married .
बाणसुर तथा पांडवों के मध्य युद्ध हुआ जिसमें पांडवों की विजय हुई.संधि-स्वरूप प्रद्युम्न तथा ऊषा का विवाह हो गया .
|
| 3. | Vedic period were the main dev - Indra, Agni, Sun, Varuna, Vishnu, Prajapati, Savita (male Dev) and Deoiaँ - Saraswati, Usha, earth, etc. (33)
वैदिक काल के मुख्य देव थे- इन्द्र अग्नि सोम वरुण रूद्र विष्णु प्रजापति सविता (पुरुष देव) और देवियाँ- सरस्वती ऊषा पृथ्वी इत्यादि (कुल 33)।
|
| 4. | Their principal gods were Indra -LRB- thunder -RRB- , Varuna , Mitra , Surya -LRB- the sun -RRB- , Savitra , Pushana , Vishnu , Usha -LRB- the dawn -RRB- , Arti -LRB- the earth -RRB- , Vayu -LRB- air -RRB- , Agni -LRB- fire -RRB- .
उनके प्रमुख देवता , इन्द्र ( गर्जना ) , वरूण , मित्रा , सूर्य सावित्र , पुषाण , विष्णु , ऊषा , धरती , अग़्नि थे .
|
| 5. | Their principal gods were Indra -LRB- thunder -RRB- , Varuna , Mitra , Surya -LRB- the sun -RRB- , Savitra , Pushana , Vishnu , Usha -LRB- the dawn -RRB- , Arti -LRB- the earth -RRB- , Vayu -LRB- air -RRB- , Agni -LRB- fire -RRB- .
उनके प्रमुख देवता , इन्द्र ( गर्जना ) , वरूण , मित्रा , सूर्य सावित्र , पुषाण , विष्णु , ऊषा , धरती , अग़्नि थे .
|
| 6. | The main Gods during Vedic period were- Indra, Agni, Som, Varun, Rudra, Vishnu, Parjapati, Savita (male God) and goddess- Saraswati, Usha, Prathvi etc. (Total 33).
वैदिक काल के मुख्य देव थे- इन्द्र अग्नि सोम वरुण रूद्र विष्णु प्रजापति सविता (पुरुष देव) और देवियाँ- सरस्वती ऊषा पृथ्वी इत्यादि (कुल 33)।
|
| 7. | During the vedic period the chief Gods were Indra, Agni, saum, Varun, Rudra, Vishnu, Prajapati, Savita(male God), and goddesses- Saraswati, Usha, Prithvi etc (total 33)
वैदिक काल के मुख्य देव थे- इन्द्र अग्नि सोम वरुण रूद्र विष्णु प्रजापति सविता (पुरुष देव) और देवियाँ- सरस्वती ऊषा पृथ्वी इत्यादि (कुल 33)।
|
| 8. | The Marriage of Pradyumna and Usha Once it so happened they say , that the Asura king Banasur 's daughter Usha saw a hadsome prince in her dream and began to pine for him .
प्रद्युमऋद्दन और ऊषा के विवाह एक कहानी यूं बताऋ जाती है कि बाणासुर की पुत्री ऊषा ने सऋद्दवपऋद्दन में एक सुंदर राजकुमार देखा और वह उसके लिए वऋद्दयाकुल रहने लगी .
|
| 9. | The Marriage of Pradyumna and Usha Once it so happened they say , that the Asura king Banasur 's daughter Usha saw a hadsome prince in her dream and began to pine for him .
प्रद्युमऋद्दन और ऊषा के विवाह एक कहानी यूं बताऋ जाती है कि बाणासुर की पुत्री ऊषा ने सऋद्दवपऋद्दन में एक सुंदर राजकुमार देखा और वह उसके लिए वऋद्दयाकुल रहने लगी .
|
| 10. | Similarly ballads of Chandraman , Thakurmana , Vidyaram , Madho , Div-sarni and Usha , Ramchandra and Dolma , all reflect the social customs and taboos prevalent in the area .
इसी प्रकार चंद्रमणी , ठाकुरमणी , विद्याराम माधो , डीवसरनी तथा ऊषा , रामचंद्र और डोल्मा आदि गीतों में पारस्परिक ईर्ष्या , दोषारोपण , सामाजिक अंधविश्वासों तथा रहन-सहन के पर्याप्त संकेत मिलते है .
|