| 1. | The Wall Street Journal
वाल स्ट्रीट जर्नल
|
| 2. | In fact , WSJ 's executive editor wrote an open letter to the captors seeking more confidential and frequent contact .
दरासल , वाल स्ट्रीट जर्नल के कार्यकारी संपादक ने अपहर्ताओं के नाम खुले पत्र में गोपनीय और अक्सर संपर्क रखने की मांग की थी .
|
| 3. | In fact , WSJ 's executive editor wrote an open letter to the captors seeking more confidential and frequent contact .
दरासल , वाल स्ट्रीट जर्नल के कार्यकारी संपादक ने अपहर्ताओं के नाम खुले पत्र में गोपनीय और अक्सर संपर्क रखने की मांग की थी .
|
| 4. | He stood accused of masterminding the kidnapping of Wall Street Journal reporter Daniel Pearl , who disappeared from Karachi on January 23 while attempting to make contact with militant Islamic groups .
उस पर वाल स्ट्रीट जर्नल के संवाददाता ड़ेनियल पर्ल के अपहरण का षड़्यंत्र रचने का आरोप था.पर्ल उग्रवादी इस्लमी गुटों के साथ संपर्क करने के प्रयास में 23 जनवरी को कराची से लपता हो गए थे .
|
| 5. | Officials investigating the abduction of Wall Street Journal -LRB- WSJ -RRB- reporter Daniel Pearl in Karachi on January 23 are still not close to giving a definitive answer about his kidnappers ' motives .
कराची में 23 जनवरी को वाल स्ट्रीट जर्नल के संवाददाता ड़ेनियल पर्ल के अपहरण की जांच कर रहे अधिकारी अभी भी अपहर्ताओं के उद्देश्य के बारे में कोई निश्चित जवाब देने की स्थिति में नहीं हैं .
|
| 6. | The same day , Pakistani President General Pervez Musharraf , in an interview to The Washington Post , alleged the involvement of Indian intelligence agencies in the Daniel Pearl kidnapping case .
लेकिन उसी रोज पाकिस्तानी राष्ट्रपति परवेज़ मुशर्रफ ने वाशिंगटन पोस्ट को दिए एक साक्षात्कार में वाल स्ट्रीट जनरल के संवाददाता ड़ैनियल पर्ल के अपहरण कांड़ में भारतीय खुफिया एजेंसियों की भूमिका होने का आरोप लगाया .
|
| 7. | This argument is gaining momentum. A recent poll found that 55% of Britons support passenger profiling that takes into account “background or appearance,” with only 29% against. Lord Stevens , the former chief of Scotland Yard, has endorsed focusing on young Muslim men. The Guardian reports that “some EU countries, particularly France and the Netherlands, want to … introduce explicit checks on Muslim travelers.”
लन्दन षड़यन्त्र की विफलता के बाद हवाई अड्डों पर व्यवधान से इस्लामवादी आतंकवाद के स्रोत और मुसलमानों की रूपरेखा पर बहस आरम्भ हो गई है. वाल स्ट्रीट सम्पादकीय के शब्दों में , “ हवाई अड्डों पर समान्य स्थिति बहाल करने के लिये सामान्य यात्रियों को सम्भावित खतरनाक लोगों से अलग रखा जाये”.
|
| 8. | Standing outside his office on Broad Street , just off Wall Street in New York , this India-born Ernst & Young executive had stepped out with his boss just before 9 a.m . on a perfectly everyday Tuesday morning . As the two took their first puffs , one of the towers of the World Trade Center-hosting 155 businesses and 50,000 people-erupted .
एर्न्स्ट ऐंड़ यंग में अधिकारी के पद पर कार्यरत रेखी हर रोज की तरह मंगलवार की सुबह 9 बजे से कुछ पहले अपने बॉस के साथ न्यूयॉर्क में वाल स्ट्रीट से लगे ब्रॉड़ स्ट्रीट पर अपने दतर के बाहर निकलकर खड़ै ही हे थे कि 155 व्यापारिक प्रतिष् आनों के दतरों और 50,000 लगों के काम करने की जगह , वर्ल्ड़ ट्रेड़ सेंटर ( ड़ल्यूटीसी ) के एक टावर में धमाका हा .
|
| 9. | Praised as an “authoritative commentator on the Middle East” by his allies at the Wall Street Journal, he's been branded “an anti-Islamist extremist” by some Arab-American groups. He's also the founder of the Middle East Forum ( www.meforum.org ), which, among other things, has a Web site called Campus Watch that monitors how Middle East studies are taught at U.S. colleges.
वाल स्ट्रीट जर्नल के अपने सहयोगियों द्वारा मध्यपूर्व के आधिकारिक विश्लेषक के रुप में प्रशंसित पाइप्स को अरब अमेरिकी गुट इस्लामवाद विरोधी चरमपंथी कहता है . वे मिडिल ईस्ट फोरम के संस्थापक हैं जो कैम्पस वाच नामक अपनी वेबसाइट के द्वारा इस बात की देख रेख करता है कि अमेरिका के कॉलेजों में मध्यपूर्व कैसे पढ़ाया जाता है.
|
| 10. | This admiring spirit explains the Left's nonchalant response to 9/11. Sure, it rued the loss of life, but not too much. Dario Fo, the Italian Marxist who won the 1997 Nobel Prize for literature, explains: “The great [Wall Street] speculators wallow in an economy that every year kills tens of millions of people with poverty, so what is 20,000 dead in New York?”
वामपंथियों की इस प्रशंसात्मक भावना के वशीभूत उन्होंने 11 सितम्बर 2001 पर शान्त प्रतिक्रिया दी। 1997 में साहित्य का नोबेल पुरस्कार जीतने वाले इटली के मार्क्सवादी डैरियो फो ने ब्याख्या की “महान वाल स्ट्रीट पर अनुमान लगाने वाले ऐसी अर्थव्यवस्था में सने हैं जो प्रतिवर्ष लाखों लोगों को गरीबी से मारती है तो फिर क्या यदि न्यूयार्क में 20,000 लोग मर गये ''।
|